Vertaling van "technically less experienced" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technisch weniger versierte
technisch wenig versierten
Creating a user page is simple and can easily be done by technically less experienced users.
Das Erstellen einer Benutzerseite ist simpel und kann ohne Probleme auch durch technisch weniger versierte Benutzer erstellt werden.
In this way, even technically less experienced users can configure and execute a possibly complex export themselves in just a few steps.
So können auch technisch weniger versierte Nutzer in wenigen Schritten einen ggf. komplexen Export selbst konfigurieren und durchführen.
These devices are quite inexpensive, can easily be integrated into everyday life and can also be used long-term by technically less experienced people, which also makes them viable for deployment in larger groups.
Solche Geräte sind relativ preisgünstig, lassen sich einfach in den Alltag integrieren und können auch von technisch wenig versierten Personen über einen längeren Zeitraum angewandt werden. Das macht sie auch für einen Einsatz in größeren Studienpopulationen brauchbar.
Everyday photos and videos are sent via Whatsapp through the world, even by technically less experienced people.
Schließlich werden tagtäglich Fotos, Videos und Co über Whatsapp durch die Weltgeschichte geschickt, selbst von technisch wenig versierten Menschen,.
This is often (but not only) the case when technically less experienced colleagues from specialist areas are involved who have little experience with writing good requirements.
Dies ist häufig (aber nicht nur) dann der Fall, wenn technisch weniger versierte Kollegen und Kolleginnen aus Fachbereichen involviert werden sollen, die kaum Erfahrung mit dem Schreiben guter Anforderungen besitzen.
The simple operation allows technically less experienced users to take advantage of all the functions of this impressive mixer.
Die einfache Bedienung erlaubt es dabei auch technisch weniger versierten Anwendern, den Funktionsumfang voll zu nutzen.
In the sixth part of our blog series I deal with the communication partners who are technically less experienced and not able or do not want to use an encryption solution.
Im sechsten Teil unserer Blog-Serie erläutere ich, was Sie mit Kommunikationspartnern machen können, die technisch weniger versiert sind und keine Verschlüsselungslösung einsetzen können oder wollen.
The chosen QA tool needs to be intuitive and enable a quick entry for those who are technically less experienced.
Das ausgewählte QS-Werkzeug muss intuitiv sein und der weniger technisch orientierten Fachseite einen schnellen Einstieg ermöglichen.
Even as a technically less experienced user you can unlock & jailbreak your iPhone within only minutes!
Auch als technisch wenig geübter Anwender können Sie ihr iPhone in wenigen Minuten entsperren!
So all steps described here are script-based, so that even technically less experienced administrators of a website can create SSL-based websites.
So sind alle hier beschriebenen Schritte scriptbasiert, so dass selbst technisch nicht so versierte Administratoren einer Webseite SSL-basierte Webseiten erstellen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.