Vertaling van "technology and knowledge-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technologie- und wissensbasierte
technologie- und wissensbasierten
A year's financing of living costs, administrative costs and coaching for technology and knowledge-based startup projects.
Einjährige Finanzierung von Lebensunterhalt, Sachausgaben und Coaching für technologie- und wissensbasierte Gründungsvorhaben.
Several technology and knowledge-based ventures from the university have already established themselves on the market and document the success of scientific work in research.
Mehrere technologie- und wissensbasierte Ausgründungen aus der Universität haben sich erfolgreich am Markt etabliert und dokumentieren den Erfolg wissenschaftlicher Arbeit in der Forschung.
In cooperation with regional industrial partners and start-up promoters, we offer technology and knowledge-based start-ups from the Rhine-Ruhr region a sustainable and cross-regional range of services consisting of excellent coaching and mentoring as well as needs-based qualification measures.
In Zusammenarbeit mit regionalen Industriepartnern und Gründungsförderern bieten wir technologie- und wissensbasierten Start-ups aus der Rhein-Ruhr-Region ein nachhaltiges und regionsübergreifendes Angebot, bestehend aus exzellentem Coaching und Mentoring sowie bedarfsgerechten Qualifizierungsmaßnahmen.
The aim of the association is to promote business start-ups in technology and knowledge-based fields in the greater Heidelberg area.
Ziel des Vereins ist die Förderung von Existenzgründungen aus technologie- und wissensbasierten Themengebieten im Großraum Heidelberg.
Our start-up consultants are experts for technology and knowledge-based start-ups. They support the development of business ideas and connect founders with experts, entrepreneurs and investors.
Unsere GründungsberaterInnen, die Experten für technologie- und wissensbasierte Gründungen aus der Hochschule im Kölner Raum, unterstützen bei der Ausarbeitung von Geschäftsideen und vernetzen GründerInnen mit ExpertInnen, UnternehmerInnen und InvestorInnen.
the goal of greening European industries be accompanied by a strong drive towards more new technology and knowledge-based, higher value-added, competitive industrial and service sectors
Neben der Absicht einer Ökologisierung der europäischen Industrie sollte eine dynamische Ausrichtung auf zunehmend wettbewerbsfähige, neue technologie- und wissensbasierte Industrie- und Dienstleistungssektoren mit höherer Wertschöpfung aufgenommen werden.
The service includes professional start-up advice and topic-specific events. It is aimed primarily at technology and knowledge-based start-up teams from the University.
Das Angebot beinhaltet professionelle Gründungsberatung und themenspezifische Veranstaltungen und richtet sich vor allem an technologie- und wissensbasierte Gründerteams aus der Hochschule.
Education is the key to maintaining the standard of living in our technology and knowledge-based society.
Bildung ist der Schlüssel zur Erhaltung des Lebensstandards in unserer Technologie und Wissensgesellschaft.
Research is expected to focus on technology and knowledge-based start-ups, academic entrepreneurship, start-up and innovation financing, business models and business model innovation as well as open innovation with a particular emphasis on aspects of digital change.
Erwartet werden Forschungsschwerpunkte in den Bereichen technologie- und wissensbasierte Gründungen, Academic Entrepreneurship, Gründungs- und Innovationsfinanzierung, Geschäftsmodelle und Geschäftsmodellinnovationen und Open Innovation wobei Aspekte des digitalen Wandels besondere Berücksichtigung finden sollen.
Thanks to genuine and documented expertise in foundry technology and knowledge-based software systems, NovaCast offers powerful system solutions that serve virtually all needs within a foundry, from methoding, casting process simulation and metallurgical process control to a wide range of consultancy services.
Dank der fundierten und dokumentierten Expertise in der Gießereitechnologie und der wissensbasierenden Softwaresysteme bietet NovaCast leistungsfähige Systemlösungen, die nahezu alle Bedürfnisse von Gießereien abdeckt, von Gießverfahren, Gießprozesssimulationen und metallurgischer Prozesssteuerung bis hin zu einer großen Bandbreite an Dienstleistungen.
The 3 %objective decided at Barcelona should be implemented, making a priority of concentrating resources in the field of nanoscience, the development of its applications, and the convergence between nano-, bio- and info- technology and knowledge-based technology.
Das in Barcelona festgelegte Ziel von 3 % sollte verwirklicht werden, wobei ein angemessener Teil dieser Mittel für den Bereich der Nanowissenschaften, der Entwicklung ihrer Anwendungen und der Konvergenz der Nano-, Bio-, Informations- und Wissenstechnologien verwendet werden sollte.
As a partner for research institutes and start-ups, KairosGreen makes the possibilities of artificial intelligence, sensor technology and knowledge-based development strategies available for urban production.
Als Partner von Forschungsinstituten und Start-ups macht KairosGreen die Möglichkeiten künstlicher Intelligenz, Sensorik und wissensbasierter Entwicklungsstrategien für die urbane Produktion nutzbar.
Here, the Zukunftsorte play a decisive role since they offer attractive sites for technology and knowledge-based companies and space for innovative ideas and creativity.
Die Zukunftsorte mit ihren attraktiven Flächen für technologie- und wissensorientierte Unternehmen, die Raum für innovative Ideen und Kreativität bieten, sind ein entscheidender Baustein dazu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.