The technology component of our practice is easily scalable, low cost and high margin, allowing us to rapidly grow our business and create significant shareholder value.
Die Technologiekomponente unserer Praxis ist leicht skalierbar, kostengünstig und mit hohen Margen verbunden; damit sind wir in der Lage, den Ausbau unserer Geschäftstätigkeit zu forcieren und den Unternehmenswert deutlich zu steigern.
Besides the relevant tooling and technology component, DevOps predominantly entails a cultural shift towards a new mindset, behaviors, a new organization, and a new way of working.
Neben der relevanten Werkzeug- und Technologiekomponente bedeutet DevOps vor allem einen kulturellen Wandel hin zu einer neuen Denkweise, neuen Verhaltensweisen, einer neuen Form von Organisationen und einer neuen Arbeitsweise.
This sector has a high technology component, a modular nature and a high long term potential29.
In diesem Sektor ist die technologische Komponente sehr wichtig, das Konzept ist modular und das langfristige Potenzial groß29.
The technology component of the CDI analyses policies of the rich countries that support creation and dissemination of new technologies, which can profoundly shape life in developing countries.
Die technologische Komponente des CDI analysiert die Maßnahmen reicher Länder zur Unterstützung der Entwicklung und Verbreitung neuer Technologien, welche das Leben in Entwicklungsländern entscheidend verändern können.
One crucial technology component is a nationwide health information network (HIN) so clinicians can access the most up-to-date electronic health records (EHRs) for patients who opt into the system.
Eine entscheidende technologische Komponente ist ein landesweites Gesundheitsinformationsnetz (HIN), damit Ärzte Zugriff auf die aktuellsten elektronischen Krankenakten (EHRs) von Patienten haben, die sich für die Teilnahme am System entscheiden.
EAP is a critical technology component for secure VPNs because it offers more security against brute force or dictionary attacks (where all possible combinations of characters are attempted), and password guessing than other authentication methods, such as CHAP.
Das EAP-Protokoll ist eine wichtige Technologiekomponente für sichere Verbindungen über virtuelle private Netzwerke (VPNs), da es mehr Sicherheit gegen Hacker- und Wörterbuchangriffe (durch Ausprobieren aller möglichen Zeichenkombinationen) sowie gegen das Erraten von Kennwörtern bietet als andere Authentifizierungsmethoden wie beispielsweise CHAP.
Microsoft Office 365 is the ideal technology component for building digital workplaces, collaborative intranets or extranets and portals.
Microsoft Office 365 ist die ideale Technologiekomponente zur Einrichtung digitaler Arbeitsplätze, gemeinsamer Intranets oder Extranets und Portale.
The technology component of the [acquisition Q] IP was sold to ATI, which then contributed it to the CSA in return for a buy-in payment from LuxSCS.
Die Technologiekomponente des [Erwerbs] des geistigen Eigentums [von Q] wurde an ATI verkauft, das dieses geistige Eigentum dann als Gegenleistung für eine Eintrittszahlung von LuxSCS in die CSA einbrachte.
EAP, in conjunction with strong EAP types, is a critical technology component for secure virtual private network (VPN) connections, 802.1X wired connections, and 802.1X wireless connections.
EAP ist in Verbindung mit sicheren EAP-Typen eine wichtige Technologiekomponente für sichere VPN-Verbindungen, 802.1X-Kabelverbindungen und 802.1X-Drahtlosverbindungen.
Indeed, as said above, all Policy Options include a technology component that is low in Policy Option 2, moderate in Policy Option 4 and high in Policy Option 3.
Wie bereits ausgeführt, umfassen alle Politikoptionen eine Technologiekomponente, die bei der Politikoption 2 gering ist, bei der Politikoption 4 moderat und bei der Politikoption 3 hoch.
The costs categories 'Application Development Expense' and 'Data Center' in Table 8 also contribute to the Technology component of the Intangibles.
Die Kostenkategorien „Application Development Expense" (Ausgaben Anwendungsentwicklung) und „Data Center" (Datenzentrum) in Tabelle 8 sind ebenfalls der Technologiekomponente der immateriellen Wirtschaftsgüter zuzurechnen.
Get practical advice on how to maximise the value of each technology component.
Japanese companies account for 40% of the world's technology component supplies.