Vertaling van "teem down" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raindrops teem down from the dark clouds above, refreshing the thirsty earth.
Regentropfen strömen aus den dunklen Wolken über uns und erfrischen die durstige Erde.
Standing under the open sky, I feel the rain teem down on my upturned face.
Unter freiem Himmel stehend, fühle ich den Regen auf mein empor gerichtetes Gesicht strömen.
Dark clouds gather as the rain begins to teem down, foreshadowing a stormy night.
Dunkle Wolken ziehen auf, als der Regen niederzuströmen beginnt und eine stürmische Nacht ankündigt.
With each clap of thunder, the rain continues to teem down relentlessly.
Mit jedem Donnerschlag strömt der Regen unerbittlich weiter.
From the safety of my porch, I observe the rain teem down in a mesmerizing display.
Vom sicheren Platz auf meiner Veranda aus beobachte ich den Regen in einer faszinierenden Vorstellung niederströmen.
In the north a tropical-damp climate dominates, therefore the precipitations teem down normally between May and October. In the south of the country there are two wet seasons: One between April and June and one between September and November.
In dem tropisch-feuchten Klima fallen Niederschläge im Norden meist zwischen Mai und Oktober, im Süden gibt es zwei Regenphasen zwischen April und Juni sowie von September bis November.
Andere resultaten
As the rain teems down, I find solace in the rhythmic patter against my window.
Während der Regen niederströmt, finde ich Trost im rhythmischen Prasseln gegen mein Fenster.
The rain teems down in a symphony of sounds, a lullaby for the sleeping world.
Der Regen strömt in einer Symphonie von Geräuschen nieder, ein Wiegenlied für die schlafende Welt.
Amidst the chaos of the storm, the rain teems down without mercy.
Mitten im Chaos des Sturms strömt der Regen erbarmungslos nieder.
The forest comes alive as the rain teems down, nourishing the lush vegetation.
Der Wald erwacht zum Leben, wenn der Regen niederströmt und die üppige Vegetation nährt.
The fields become a sea of green as the rain teems down, bringing life to the soil.
Die Felder werden zu einem Meer aus Grün, während der Regen niederströmt und dem Boden Leben einhaucht.
A waterfall teems deafeningly down into a deep pool amidst rocks, colourful Alpine flowers and periwinkle in a minor Alpine valley.
In einem kleinen Alpental, zwischen Felsen, bunten Bergblumen und Immergrün, wirft sich ein Wasserfall tosend in sein tiefes Becken.
Down under, the bush teems with strange little animals who've mastered life...
Der australische Busch wimmelt nur so von seltsamen kleinen Tieren, die das Leben zu meistern wissen,