Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teeming streets
Vertaling van "teeming streets" in Duits
geschäftigen Straßen
In spite of its teeming streets and liberal use of concrete, he points out, London has many features we associate with parks.
Trotz der geschäftigen Straßen und des freigiebigen Einsatzes von Beton verfügt London, wie er anmerkt, über viele Eigenschaften, die wir mit Parks assoziieren.
Liliana Vess waded into the teeming streets of Ravnica's elegant Second District.
Liliana Vess ging durch die geschäftigen Straßen des eleganten Zweiten Bezirks von Ravnica.
Within its adobe walls, in the sun-streaked shade, the medina's teeming streets are alive with activity.
Hinter den Lehmwänden, unter sonnendurchsetzten Schatten, wimmelt es voller Leben in den Straßen der Medina.
Than you shoose one and go with him through teeming streets to a small shop or market stall where the moneychangers pulls out a big amount of bills out of his pocket and you do the same.
Nach einigen Nachfragen entscheidet man sich für einen und geht mit ihm durch wimmelnde Gassen zu einem kleinen Laden oder Marktstand, wo man dann das Geld wechselt. Der Geldwechsler zückt ein dickes Bündel Scheine aus der Hosentasche und man selbst macht dasselbe.
Those who are tired of the teeming streets will become reinforced by this return to the nature. Adventura
Wer vom Tumult und Stress der Großstadt erschöpft ist, wird von dieser Rückkehr zur Natur bestärkt und erholt sich.
Host of the annual Auld Lammas Fair (think teeming streets, pony shows and the tooth-challenging Yellowman toffee), and resident on one of loveliest stretches of Antrim coastline.
Die Stadt liegt an einem der schönsten Küstenabschnitte von Antrim, und jedes Jahr findet hier die Auld Lammas Fair statt (stellen Sie sich bevölkerte Straßen, Pony-Shows und zahngefährdendes Yellowman-Toffee vor).
And in Hamburg's youngest district, HafenCity teeming streets, squares and buildings, which are named after World "conquerors" such as Marco Polo or so-called "colonial".
Und in Hamburgs jüngstem Stadtteil, der Hafencity, wimmelt es von Straßen, Plätzen und Gebäuden, die nach „Welteroberern" wie Marco Polo oder sog. „Kolonialwaren" benannt sind.
This city is known for its nightlife, from the teeming streets of El Born to the Beach Bars on the Barcelona coastline.
Diese Stadt ist für sein Nachtleben bekannt, von den vollen Straßen in El Born bis hin zu den Strandbars an Barcelonas Küste.
Experience the overwhelming Central, whose teeming streets have colonial flair somewhat overshadowed by the immense skyscrapers that soar into the sky.
Erleben Sie das überwältigende HK Central-Viertel, dessen lebendige Straßen von einem kolonialen Flair geprägt sind und von den immensen Wolkenkratzern überschattet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor teeming streets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
