We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fernwirkanlage
Fernwirksystem
Fernwirktechnik
Fernsteuerungssystem
Kleinfernwirksystem
This technology allows bi-directional communication between the the telecontrol system and grid operator.
Diese Technik ermöglicht eine bidirektionale Kommunikation zwischen der Fernwirkanlage und dem Netzbetreiber.
Not only did the measuring devices fail frequently, but also the substations of the telecontrol system.
Nicht nur die Messgeräte fielen häufig aus, sondern auch die Unterstationen der Fernwirkanlage.
The second essential element is the telecontrol system.
Up to the present day, the aim has been to use a telecontrol system to connect up the devices which guarantees communication paths without failures in compliance with current laws, regulations and standards, in order that industrial accidents can be prevented.
Seit 2005 bis heute ist es das Ziel, bei der Anbindung der Geräte ein Fernwirksystem einzusetzen, welches unter Berücksichtigung aktueller Gesetze, Regelungen und Normen die Kommunikationswege ohne Ausfälle sicherheitskonform garantiert.
We also implement the connection to the telecontrol system of the grid operator via IEC 60870-5-101/ 104, DNP3 or Modbus in accordance with project requirements.
Auch die Anbindung an die Fernwirktechnik des Netzbetreibers via IEC60870-5-101/104, DNP3 oder Modbus realisieren wir gemäß Projektanforderungen.
As public utilities Mühlheim has already benefitted from good experience with technology from SAE IT-systems at several locations, they have also decided in favour of a telecontrol system from Cologne in this project too.
Da die Stadtwerke Mühlheim auch in anderen Stationen bereits gute Erfahrungen mit der Technik von SAE IT-systems gemacht haben, setzen sie ihr Vertrauen auch bei diesem Projekt wieder auf die Fernwirktechnik aus Köln.
A telecontrol system for activating a supplementary vehicle heater with a precoded transmitter and a receiver allocated to a control device is specified, in which system transmitter or receiver can be coded in a self-training manner by the other device in each case.
Es wird eine Fernwirkanlage zur Ansteuerung eines Fahrzeugzusatzheizgeräts mit einem vorcodierten Sender und einem einer Steuereinrichtung zugeordneten Empfänger angegeben, bei welcher Sender oder Empfänger vom jeweils anderen Gerät selbstlernend codierter ist.
New telecontrol system, new lightning protection concept
Neue Fernwirkanlage, neues Blitzschutzkonzept
New construction and overhaul of well chambers, pressure reduction chambers and installation of a telecontrol system for monitoring the gravity tank.
Neuerrichtung bzw. Sanierung von Quellfassungen, Druckreduzierschächten und die Installation einer Fernwirkanlage für die Überwachung der Hochbehälter.
The modular telecontrol system MFW is an universal modular telecontrol platform, which excels in its high modularity and flexibility.
Das MFW Fernwirksystem ist eine universelle Fernwirkplattform, die sich durch einfachste Handhabung bei gleichzeitiger hoher Flexibilität und Funktionalität auszeichnet.
Now, one single LAN cable suffices to connect the controller and the telecontrol system.
Jetzt reicht für die Verbindung zwischen Controller und Fernwirkanlage ein einzelnes LAN-Kabel.
Solalban Energía, the joint venture which managed the entire project, also benefits from high performance, better monitoring of substations, modern protection, and a fast and reliable telecontrol system.
Auch das, für das Management dieses Projekts verantwortliche, Joint Venture Solalban Energía profitiert von der hohen Leistung, der besseren Überwachung der Umspannwerke, der modernen Schutzeinrichtung sowie dem schnellen, zuverlässigen Fernwirksystem.
For this reason, we have developed different redundancy concepts for our ACOS 750 telecontrol system
Wir haben daher für Sie verschiedene Redundanzkonzepte für unser Fernwirksystem ACOS 750 entwickelt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.