Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
telephony program
Vertaling van "telephony program" in Duits
Telefonieprogramm
Internet-Telefonie-Programm
A telephony program dials a long distance number incorrectly.
Die Telefonnummer für ein Ferngespräch wird von einem Telefonieprogramm falsch angewählt.
Like networking software, a telephony program must be secured to protect privacy and data integrity.
Wie Netzwerksoftware muss ein Telefonieprogramm gesichert sein, damit Daten und Datenintegrität geschützt sind.
When a telephony program dials a long distance number, it uses the dialing information provided by the selected dial location to complete the connection.
Wenn ein Telefonieprogramm eine Nummer für ein Ferngespräch wählt, werden zum Herstellen der Verbindung die Wählinformationen des ausgewählten Wählstandortes verwendet.
A telephony program dials a long distance number incorrectly.
Ein Telefonieprogramm wählt eine falsche Rufnummer für ein Ferngespräch.
Like networking software, a telephony program must be secured to protect privacy and data integrity.
Ein Telefonieprogramm muss ebenso wie Netzwerksoftware über Funktionen verfügen, die Vertraulichkeit und Datenintegrität gewährleisten.
A telephony program that provides multiple caller ID settings
Ein Telefonie-Programm, das mehrere Anrufer-ID-Einstellungen bietet
When a telephony program requests an action, the Telephony service determines which telephony service provider supports the device, and then the service provider sends the appropriate commands to the device.
Wenn ein Telefonieprogramm eine Aktion anfordert, wird durch den Telefoniedienst ermittelt, von welchem Telefoniedienstanbieter das Gerät unterstützt wird. Anschließend sendet der Dienstanbieter die entsprechenden Befehle an das Gerät.
TAPI-compliant telephony program can provide solutions ranging from complete small office systems or home office systems to a PBX client interface that integrate the computer and telephone networks of an organization.
TAPI-kompatible Telefonieprogramme können Lösungen bereitstellen, die von vollständigen Systemen für Heimbüros oder kleine Firmen bis hin zu einer PBX-Clientschnittstelle reichen, mit denen die Computer- und Telefonnetzwerke einer Organisation zusammengeschlossen werden.
For instance, there are so many patents on all aspects of Internet telephony that it's almost impossible to write an Internet telephony program without "violating" a number of related patents.
Beispielsweise gibt es so viele Patente auf alle Aspekte von Internet-Telefonie, dass es fast unmöglich ist, ein Internet-Telefonie-Programm zu schreiben, ohne eine Vielzahl von Patenten zu "verletzen".
Despite this difficulty, there are already first applications of Speex - for example Linphone by Simon Morlat, an internet telephony program for GNU/Linux, which is also building upon the GNU oSIP library introduced in issue #39.
Dennoch gibt es bereits erste Applikationen, die an Speex Unterstützung arbeiten - so z.B. Linphone von Simon Morlat, ein Internet-Telefonie Programm für GNU/Linux, das u.A. auch auf der in Ausgabe 39beschriebenen GNU oSIP Bibliothek aufbaut.
MOBILE TELEPHONY PROGRAM PRODUCT, METHOD AND CARD
MOBIL-FERNSPRECH-PROGRAMMPRODUKT, VERFAHREN UND KARTE
Now the popular internet telephony program will be able to use another 200 million users of smartphones around the world.
Nun ist die populäre Internet-Telefonie-Programm in der Lage, weitere 200 Millionen Nutzer von Smartphones auf der ganzen Welt zu nutzen.
Like networking software, a telephony program must be secured to protect privacy and data integrity.
Wie Netzwerksoftware muss ein Telefonieprogramm gesichert sein, damit Daten und Datenintegrität geschützt sind.
Synoniemen voor telephony program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 237 ms.
