Examples with "teletext program boards" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every program board member curate and host a special conference topic with some talks.
Jedes Mitglied kuratiert und veranstaltet ein spezielles Konferenzthema mit einigen Vorträgen.
The Program Board decides on admission to regular shows.
Der Programmrat entscheidet über die Zulassung zu regulären Sendungen.
The age of admission to each film is shown on the cinema program board.
Das Eintrittsalter der jeweiligen Vorstellung ist auf dem Kinoprogramm ersichtlich.
On the program board you can see the dependencies of the different teams from each other.
Auf dem Program Board sieht man die Abhängigkeiten der einzelnen Teams voneinander.
The Program Board is also synchronized.
Auch das Program Board ist natürlich synchronisiert.
How do we keep the Program Board synchronized across multiple sites?
Wie halten wir ein Program Board über mehrere Standorte synchronisiert?
We repeatedly approached the DLR Program Board since then.
Wir haben daraufhin mehrfach Kontakt mit der Programmdirektion des DLR aufgenommen.
The client had a meeting and decided to slow down a project and hence immediately approved by the program board.
Der Klient hatte ein Treffen und enschied sich, ein Projekt zu verlangsamen, welchem sofort vom Programm Ausschuss zugestimmt wurde.
The software is installed on the user's computer and is used to program boards to perform their required functions.
Der Anwender installiert die Software auf seinem Computer und verwendet sie, um Platinen für die Ausführung der erforderlichen Funktionen zu programmieren.
Card transactions processing apparatus, program board for use with such apparatus and method to use such apparatus or board.
Verarbeitungsvorrichtung für Kartentransaktionen, Programmierkarte zu ihrem Gebrauch und Verfahren zur Anwendung einer solchen Vorrichtung oder Programmierkarte.
If one team identifies a dependency to another team, they talk to each other and then visualize it on the Program Board.
Wenn ein Team eine Abhängigkeit zu einem anderen Team feststellt, wird diese gemeinsam am Abhängigkeits-Board, dem sogenannten Program Board, eingetragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.