Examples with "television program identification code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The television receiver of claim 8, characterized in that said schedule data includes time code data indicative of a starting time on a particular date, a television program identification code, and title information for individual television programs.
These readers allow for one to check the readability of the applied to the program identification codes.
Diese Leser erlauben es zum einen, die Lesbarkeit des auf die Sendungen aufgebrachten Identifikationscodes zu überprüfen.
turned on and there is no traffic program identification code received in the specified time, no TA/TP will di
Leuchtet die TA-Funktion auf, und es steht momentan kein Verkehrs-Informationsprogramm zur Verfügung,
If the TA (Traffic Announcements) is turned on and there is no traffic program identification code received in the
Solange die TA-Funktion (Verkehrs-Hinweise) eingeschaltet ist, jedoch keine Verkehrshinweise vorliegen,
The method of claim 20 comprising the further step of: amplitude modulating said sound carrier by video vertical and horizontal framing information, a pilot signal for use as a phase reference in the multi-phase modulated signal, television program identification data, and decryption seeds.
Verfahren nach Anspruch 20, welches ferner folgenden Schritt umfaßt: Amplitudenmodulation des Tonträgers durch vertikale und horizontale Videosynchronisierinformation, ein Pilotsignal zur Verwendung als Phasenreferenz in dem multi-phasen-modulierten Signal, Fernsehprogrammidentifikationsdaten und Entschlüsselungsgrundelemente.
Many teenagers watch a popular television program after school every day.
Viele Teenager schauen jeden Tag nach der Schule ein beliebtes TV-Programm.
He believes a television program should be educational as well as entertaining.
Er glaubt, dass ein TV-Programm sowohl lehrreich als auch unterhaltsam sein sollte.
Every weekend, we binge-watch an exciting television program together.
Jedes Wochenende schauen wir gemeinsam ein spannendes Fernsehprogramm im Marathon.
A story created from a television program, an anime, etc.
Eine Erzählung, erstellt von einer Serie, ein Anime, etc.
He recorded the television program so he could watch it later.
Er hat die Fernsehsendung aufgenommen, damit er sie später ansehen kann.
He works as a producer for a popular television program on a major network.
Er arbeitet als Produzent für eine beliebte Fernsehsendung in einem großen Netzwerk.
I watched a fascinating television program about wildlife last night.
Gestern Abend habe ich ein faszinierendes Fernsehsendung über das Tierreich gesehen.
A renowned theoretical physicist, he frequently appears on educational television programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.