Vertaling van "temperature difference between two" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Temperaturdifferenz zwischen zwei
For example, glass may break if the temperature difference between two points of a glass pane is too high.
So droht Glasbruch, wenn die Temperaturdifferenz zwischen zwei Punkten einer Glasscheibe zu hoch ist.
Here, the energy absorption of the food products is to be determined, for example, via temperature difference between two measured points.
Dabei ist die Energieaufnahme der Nahrungsmittel beispielsweise über eine Temperaturdifferenz zwischen zwei Meßpunkten zu ermitteln.
Thermal glass break is a direct consequence of tensions caused by a temperature difference between two adjoining areas in the same sheet of glass.
Thermischer Glasbruch ist die direkte Folge von Spannungen, die durch einen Temperaturunterschied zwischen zwei angrenzenden Zonen im gleichen Glasblatt verursacht...
Circuit and method for determining the temperature difference between two temperature sensors
Schaltungsanordnung und Verfahren zur Ermittlung der Temperaturdifferenz zwischen zwei Temperatursensoren
A coffee maker according to claim 3, characterized in that the stages are of equal duration and the temperature difference between two successive stages is variable.
Kaffeemaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stufen gleiche Dauer haben und der Temperaturschritt zwischen zwei Stufen variabel ist.
An apparatus according to claim 1, characterized in that said calculating means (146 to 149) includes means for measuring a humidity from a temperature difference between two adjacent portions.
Eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Berechnungseinrichtung (146 bis 149) eine Einrichtung zum Messen einer Feuchtigkeit aus einer Temperaturdifferenz zwischen zwei benachbarten Abschnitten aufweist.
In known thermal mass flow sensors, a gas flow (7) is heated with a heating element (4) and the mass flow is determined from the temperature difference between two thermoelements (5, 6).
In bekannten thermischen Massenflusssensoren wird ein Gasstrom (7) mit einem Heizelement (4) gewärmt und aus der Temperaturdifferenz zweier Thermoelemente (5, 6) der Massenfluss bestimmt.
PHLUX uses the temperature difference between two surfaces of different materials which enable the recombination of oxygen atoms to different degrees.
PHLUX misst dazu die Temperaturdifferenz zwischen zwei Materialien, auf deren Oberfläche die Rekombination zu molekularem Sauerstoff in unterschiedlichem Maß abläuft.
For the measurement of the Seebeck coefficient, two thermocouples are used to determine the temperature difference between two contact points of a one-sided heated sample.
Für die Messung des Seebeck-Koeffizienten werden zwei Thermoelemente zur Ermittlung der Temperaturdifferenz zwischen zwei Kontaktpunkten einer einseitig geheizten Probe eingesetzt.
Jean Charles Athanase Peltier discovered the opposite effect: under certain conditions, an electric current causes a temperature difference between two metallic conductors.
Den umgekehrten Effekt entdeckte Jean Charles Athanase Peltier: Ein elektrischer Stromfluss ruft unter bestimmten Bedingungen eine Temperaturdifferenz zwischen zwei metallischen Leitern hervor.
New function: New alarm trigger: Monitored temperature difference between two sensors.
Neue Funktion: Neuer Alarm-Auslöser: Temperaturdifferenz zwischen zwei Sensoren überwachen.
The temperature difference between two needles inserted in sap wood is measured, the upper needle is heated with a constant supply of energy.
Dabei wird die Temperaturdifferenz zwischen zwei übereinander angeordneten Nadeln gemessen, wobei die obere Nadel mit einer konstanten Energiezufuhr beheizt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.