Vertaling van "temperature gradient within" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Temperaturgradienten innerhalb
It is also possible to consider a temperature gradient within the cell.
Gleichzeitig ist es möglich einen Temperaturgradienten innerhalb der Zelle einzuführen.
Using a defocused laser beam reduces the temperature gradient within the welding zone.
Der Einsatz eines defokussierten Laserstrahls reduziert den Temperaturgradienten innerhalb der Schweißzone.
A temperature gradient within the enclosure is considered beneficial.
Ein Temperaturgradient innerhalb des Haltungsbereichs gilt als vorteilhaft.
The resulting temperature gradient within the material leads to stresses and edge hardening.
Dadurch entsteht ein enormes Temperaturgefälle im Werkstoff und somit Spannungen und Aushärtungen an den Rändern.
When the mixture is heated in a conventional way, larger complexes form due to the temperature gradient within the solution, which cannot be dissociated afterwards.
Erhitzt man das Gemisch auf konventionelle Art, bilden sich daher wegen des Temperaturgefälles innerhalb der Lösung größere Komplexe, die sich anschließend nicht mehr trennen lassen.
The lattice fabric contains at least one thermoelectric system, by which a voltage gradient and thus a tappable potential difference are generated in the presence of a temperature gradient within the device.
Das Gittergewebe enthält dabei mindestens ein thermoelektrisches System, durch welches bei Vorliegen eines Temperaturgradienten innerhalb der Vorrichtung ein Spannungsgradient und somit eine abgreifbare Potentialdifferenz entsteht.
A sensor according to claim 1 or 2 in which said temperature sensitive elements (6) are positioned at a location of substantially zero temperature gradient within the chamber.
Ein Fühler gemäß Anspruch 1 oder 2 in dem die genannten temperaturempfindlichen Elemente (6) an einer Stelle eines Temperaturgradienten von im wesentlichen null innerhalb der Kammer angeordnet sind.
The optimized heating strategy results in accurate discharge temperatures, minimal surface scale formation, minimal decarburization, minimal fuel consumption, and minimal environmental emissions - all while respecting the desired piece to piece dropout rate and maximum temperature gradient within each piece.
Diese optimierte Aufwärmstrategie resultiert in exakten Austrittstemperaturen, minimaler Zunderbildung, minimaler Entkohlung, minimalem Energieverbrauch und minimalen emissionen - und das alles unter Berücksichtigung der geforderten Stück zu Stück Ziehfolge und dem maximalen Temperaturgradienten innerhalb eines Stücks.
The temperature gradient within 1.5m above the snow surface hardly surpassed 2 or 3º on the ground of the doline. The negative radiation balance decreased during the night, the equilibrium of radiation, however, was not reached by far.
Das Temperaturgefälle von 1,50 m Höhe bis zur Schneeoberfläche überschritt am Grund der Doline kaum 2 bis 3º C. Die negative Strahlungsbilanz nahm im Laufe der Nacht wohl ab, das Strahlungsgleichgewicht wurde aber bei weitem nicht erreicht.
The process of Claim 3 in which the refrigerant stream is passed through said refrigerant tube having means to enhance the temperature gradient within such refrigerant tubes.
Verfahren nach Anspruch 3, bei welchem der Kühlmittelstrom durch das Kühlmittelrohr geleitet wird, welches Mittel aufweist, um den Temperaturgradienten innerhalb dieser Kühlmittelröhren zu verbessern.
The process of Claim 10 in which said refrigerant tubes are packed with solids to form a heat sink enhancing the temperature gradient within said refrigerant tubes.
Verfahren nach Anspruch 10, bei welchem die Kühlmittelröhren mit Feststoffen gepackt sind, um eine Wärmesenke zu schaffen, die den Temperaturgradienten innerhalb der Kühlmittelröhren verbessert.
Apparatus and method for establishing a temperature gradient within a FAIMS anaylzer region
Gerät und Verfahren zur Herstellung eines Temperaturgradienten innerhalb einer FAIMS Analysatorregion
Finally, the Exosphere is the outermost layer. The temperature gradient within the different layers differes due to the individual properties of each layer.
Der Temperaturverlauf in den Schichten ist unterschiedlich, bedingt durch die individuellen Eigenschaften der Schichten und teilt so auch die Schichten ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor temperature gradient within in het Engels