We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Temperatursollwert
Temperatur-Sollwert
Soll-Temperatur
Raumtemperatur-Sollwert
Zulufttemperatur-Sollwert
Anpassung des Raumtemperatur-Sollwertes
Endtemperatur-Sollwert
Temperatur-Sollwertes
Since most of the experiment is performed at a stable temperature setpoint, the system will operate at an input power that is appropriate for the sample temperature so no energy is wasted.
Da das Experiment überwiegend bei einem stabilen Temperatursollwert durchgeführt wird, arbeitet das System mit einer an die Probentemperatur angepassten Eingangsleistung, so dass keine Energie verschwendet wird.
All drives operate in PI mode, adjusting the pump speed automatically to maintain the required temperature setpoint according to the cooling requirements.
Alle Antriebe arbeiten im PI-Modus, die Drehzahleinstellung der Pumpe wird automatisch dem gewünschten Temperatursollwert angepasst, um den entsprechenden Kühlbedarf zu halten.
Depending on version and type, temperature setpoint, fan levels, room occupancy, lighting or blinds can be adjusted or switched via the buttons on the device.
Je nach Ausführung und Typ können Temperatur-Sollwert, Lüfterstufen, Raumbelegung, Beleuchtung oder Jalousie über die Tasten am Gerät verstellt oder geschaltet werden.
The method according to one of the claims 1 to 10, characterized in that in case of heavy changes of machine parameters such as speed or temperature setpoint, the control ratio monitoring system is switched-off in order to avoid non-justified false alarms.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß bei starken Änderungen von Maschinenparametern, wie Geschwindigkeit oder Temperatur-Sollwert, die Stellgradüberwachung ausgeschaltet wird, um ungerechtfertigte Fehlalarme auszuschließen.
A mixer valve according to any of the foregoing claims having a device for adjusting the setting of the temperature setpoint.
Mischventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einer Einrichtung zur Justierung der Einstellung der Soll-Temperatur.
Each room is associated with one temperature reading and one temperature setpoint which shows up in your tadoº app.
Pro Raum gibt es eine gemessene Temperatur und eine Soll-Temperatur, die in der tadoº App angezeigt wird.
The actual temperature setpoint is shown in the LCD display and can be overwritten by using the arrow keys on the device.
Der aktuelle Temperatur-Sollwert wird auf dem LCD-Display angezeigt und kann mit den Pfeiltasten auf dem Gerät überschrieben werden.
Unidirectional flush-mounted radio receiver for the evaluation of EnOcean wireless sensors for direct proportional output of various values such as temperature, temperature setpoint, humidity via one or two 0... 10 V outputs.
Feuchte Druck&Strömung zur direkten proportionalen Ausgabe verschiedener Werte wie zum Beispiel Temperatur, Temperatur-Sollwert, Feuchte über ein bzw. zwei 0... 10 V-Ausgänge.
Wall Modules provide access to temperature setpoint, fan speed, and occupied status, as well as providing space temperature on models with display.
Wandmodule ermöglichen den Zugriff auf Temperatursollwert, Lüftergeschwindigkeit und Belegungsstatus sowie die Raumtemperatur bei Modellen mit Display.
The control strategy as set forth in any of the claims 1 to 8, characterized in that the user of the strategy merely needs to specify one temperature setpoint from which the values of the maximum and minimum temperature setpoints (setpoint-MAX and setpoint-MIN) are defined.
Regelverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß vom Anwender des Verfahrens nur ein Temperatursollwert vorgegeben werden muß, aus dem die Werte des maximalen und minimalen Temperatursollwerts (Soll-Max und Soll-Min) bestimmt werden.
Temperature setpoint and occupied/unoccupied override provided with the WZS model
Temperatursollwert und Genutzt/Ungenutzt-Übersteuerung wird mit dem WZS-Modell mitgeliefert
Allows for higher testing speeds and a wider temperature setpoint range than other, lower-power solutions.
Ermöglicht höhere Testgeschwindigkeiten und einen breiteren Temperatursollwertbereich als andere Lösungen im niedrigen Leistungsbereich.
Control of operating mode and temperature setpoint values for the heating circuits
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.