Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temperature-dependence
Vertaling van "temperature-dependence" in Duits
The so-called bolometer is a special type of thermal detector and is based on the temperature-dependence of an electrical resistance.
Das sogenannte Bolometer ist eine Sonderform des thermischen Detek-tors und beruht auf der Temperaturabhängigkeit des elektrischen Wider-stands.
A part of the sensor is protected against corrosion by an organic coating and serves as a reference to compensate for the temperature-dependence of the electrical resistance.
Ein Teil des Sensors wird mit einer Abdeckung vor Korrosion geschützt und dient als Referenz zur Kompensation der Temperaturabhängigkeit des elektrischen Widerstandes.
The object underlying the invention is to provide a radiation-emitting optoelectronic semiconductor chip, which is characterized by a decreased temperature-dependence of the radiation emission.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen strahlungsemittierenden optoelektronischen Halbleiterchip anzugeben, der sich durch eine verminderte Temperaturabhängigkeit der Strahlungsemission auszeichnet.
The temperature-dependence of relative humidity means that its value rises sharply when the temperature falls at constant absolute humidity, as the capacity of the air also drops at lower temperatures.
Die Temperaturabhängigkeit der relativen Feuchte bewirkt, dass bei sinkenden Temperaturen und gleichbleibender absoluter Feuchte die relative Feuchte stark steigt, da das Fassungsvermögen der Luft bei sinkenden Temperaturen ebenfalls sinkt.
Method according to claim 6, in which the correction factor K is set in such a way that the temperature-dependence of the measured signal (M) is minimal.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der Korrekturfaktor K so eingestellt wird, daß die Temperaturabhängigkeit des Meßsignals (M) minimal ist.
Remarkably, this temperature driven change in the mobility of the topmost water molecules at the ice surface perfectly matches the temperature-dependence of the measured friction force: the larger the mobility at the surface, the lower the friction and vice versa.
Bemerkenswerterweise stimmt diese Beweglichkeit mit der Temperaturabhängigkeit der gemessenen Reibungskraft perfekt überein: Je größer die Beweglichkeit der Wassermoleküle an der Oberfläche, desto geringer die Reibung und umgekehrt.
Very low temperature-dependence of the zero point
Sehr kleine Temperaturabhängigkeit des Nullpunktes
Means for contactlessly measuring distance according to one of the preceding claims, characterised in that a temperature sensor (36) is provided internally of the air spring (2) to compensate for the temperature-dependence of the sound velocity.
Einrichtung zur berührungslosen Abstandsmessung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Temperaturfühler (36) innerhalb der Luftfeder (2) zur Kompensation der Temperaturabhängigkeit der Schallgeschwindigkeit vorhanden ist.
The temperature-dependence of vapour pressure is determined at suitably small intervals (approximately 5 to 10 measuring points in all) up to the desired maximum.
Die Temperaturabhängigkeit des Dampfdrucks wird in genügend kleinen Intervallen (insgesamt 5 bis 10 Messpunkte) bis zum gewünschten Maximum bestimmt.
Experiments on the temperature-dependence of the ATPase and pump activities were used to determine the activation energies of the respective processes.
Experimente zur Temperaturabhängigkeit der ATPase- und Pumpaktivität wurden für die Ermittlung der jeweiligen Aktivierungsenergien verwendet.
Whether a polymer shows LCST and/or UCST behavior can be derived from the temperature-dependence of the interaction parameter (see figure).
Ob ein Polymer LCST- und/oder UCST-Verhalten aufweist, lässt sich aus der Temperaturabhängigkeit des Wechselwirkungsparameters ableiten (siehe Abbildung).
By the specific investigation of the material- and temperature-dependence of the effect, the German and American researchers were able to show that it exhibits a characteristic length scale attributable to its magnetic origin.
Durch die gezielte Untersuchung der Material- und Temperaturabhängigkeit des Effekts konnte gezeigt werden, dass dieser eine charakteristische Längenskala aufweist, die auf seinen magnetischen Ursprung zurückzuführen ist.
Temperature-dependence of the pH at various temperatures
Temperaturabhängigkeit des pH bei verschiedenen Temperaturen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temperature-dependence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 29 ms.
