We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tag:chocolate melter, chocolate melting machine, temperature adjuster, chocolate tempering machine, all kinds of chocolate machinery
Anhänger:Schokoladenschmelzer, Schokolade Schmelzmaschine, Temperatureinsteller, Schokolade Temperiermaschine, alle Arten von Schokolade Maschinen
A flow pipe (12) is situated in each case between a tank for the compound in question and the associated tempering machine and/or coating machine of each assembly.
Eine Vorlaufleitung (12) befindet sich zwischen je einem Tank für die jeweilige Masse und der zugehörigen Temperiermaschine und/oder Überziehmaschine jeder Baueinheit.
A system according to claim 1, comprising a tempering machine connected to the vessel (14) via an inlet pipe (7) and an outlet pipe (8) to recycle the liquid chocolate-like mass (4) and control the tempering of said mass.
System nach Anspruch 1, das eine Temperiermaschine aufweist, die am Behälter (14) über ein Eingangsrohr (7) und ein Ausgangsrohr (8) verbunden ist, um die flüssige schokoladenähnliche Masse (4) wiederzuverwenden und die Temperierung genannter Masse zu kontrollieren.
A connecting pipe (11) is provided between the tempering machine (4 and/or 9) and the coating machine (5 and/or 10) of each assembly (3 and/or 8).
Es ist eine Verbindungsleitung (11) zwischen der Temperiermaschine (4 bzw. 9) und der Überziehmaschine (5 bzw. 10) jeder Baugruppe (3 bzw. 8) vorgesehen.
It is possible to pair the tank with an automatic extraction pump controlled by a button, pedal or level sensor placed inside the tempering machine.
Der Tank kann mit einer automatischen Pumpe zur Produktextraktion ausgestattet werden, die über Tasten oder Pedal gesteuert wird, oder mit einem Füllstandssensor im Innern der Temperiermaschine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.