But also recruiters, personal services and temping agencies can support you with their staff.
Aber auch Personalvermittler, Personal-Service- und Zeitarbeitsagenturen können Sie mit ihrem Personal unterstützen.
Some EU institutions employ local staff through temping agencies on a very short-term basis.
Einige EU-Institutionen beschäftigen lokale Arbeitskräfte über Zeitarbeitsagenturen auf sehr kurzfristiger Basis.
It combines activation measures with the use of specific contracts of the temping agencies.
Es kombiniert Mobilisierungsmaßnahmen mit konkreten Verträgen von Zeitarbeitsunternehmen.
This is what sets us apart from all other temping agencies.
Gerade dadurch unterscheiden wir uns von allen anderen Zeitarbeitsunternehmen!
Request temporary resources from Kelio Planning, using a form sent directly to the HR Department or temping agencies
Anforderung von Zeitarbeitspersonal in Kelio Planung anhand eines Formulars, das an die Personalabteilung oder Zeitarbeitsagenturen geschickt wird
Find all the job offers of the temping agencies of the Adecco Group and the Ajilon recruitment office in Luxembourg.
Hier finden Sie alle Zeitarbeitsangebote der Zeitarbeitsagenturen der Adecco-Gruppe und der Personalvermittlung Ajilon in Luxemburg.
In this case recruitment is done by temping agencies.
In diesen Fällen erfolgt die Einstellung über Zeitarbeitsfirmen.
In the construction, cleaning and cargo sectors, for example, there have been many problems with ill-intentioned temping agencies, deceitful employers and profit-greedy landlords.
In Branchen wie dem Bau, der Reinigung und dem Gütertransport ist es zu Missständen gekommen mit böswilligen Zeitarbeitsfirmen, betrügerischen Arbeitgebern und profitgierigen Miethaien.
Temporary posts include contract agents, national Experts, traineeships and sometimes interim workers through temping agencies.
Auf befristeten Stellen werden Vertragsbedienstete, nationale Sachverständige, Praktikanten und bisweilen auch über Zeitarbeitsagenturen eingestellte Zeitarbeitskräfte beschäftigt.
For job-seekers, the labor agency in Nordbahnhofstraße is the first port of call, but temping agencies can also be a very good starting point.
Arbeitssuchenden steht in erster Linie die Agentur für Arbeit in der Nordbahnhofstraße zur Seite, aber auch Zeitarbeitsfirmen können ein sehr gutes Karriere-Sprungbrett sein. Zurück
The EESC urges the Commission to prepare a framework directive to protect staff from temping agencies.
Der EWSA fordert die Kommission auf, im Interesse der Leiharbeitnehmer eine Rahmenrichtlinie zu erarbeiten.
Subject: Conditions for the supply of workers by temping agencies
Betrifft: Bedingungen für die Bereitstellung von Arbeitnehmern durch Zeitarbeitbüros
Temping agencies are using about 200,000 Dutch women and students working between 15 and 20 hours a week and another 200,000 workers.
Circa 200.000 holländische Frauen und Studenten mit 15 bis 20 Stunden pro Woche und weitere 200.000 Arbeitnehmer werden durch Zeitarbeitsfirmen eingesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.