List of template variables and functions available for creating your email templates.
Liste der Template-Variablen und -Funktionen für die Gestaltung von E-Mail-Vorlagen.
Global template variables are only available for web design and categories.
Globale Template-Variablen sind nur in den Bereichen Webdesign und Kategorien vorhanden.
Use the serial number in card controls or template variables.
Verwenden Sie die Seriennummer in Kartenkontrollelementen oder Vorlagenvariablen.
You cannot use template variables to customize the address.
Sie können Vorlagenvariablen nicht zum Anpassen der Adresse verwenden.
These template variables can only be used in email templates.
Diese Template-Variablen können ausschließlich in E-Mail-Vorlagen integriert werden.
To include these details, you need to add template variables to your messages.
Zur Angabe dieser Informationen müssen Sie Ihren Nachrichten Vorlagenvariablen hinzufügen.
With this type of assignment, values can be assigned to all template variables.
Bei dieser Zuweisungsart können Werte zu allen Template-Variablen zugewiesen werden.
Mostly, you will even find this data in template variables of your system.
Meistens finden Sie diese Daten sogar in Template-Variablen Ihres Systems.
The content of template variables can not be overwritten or changed in any way.
Der Inhalt von Template-Variablen kann nicht überschrieben oder verändert werden.
Insert the template variables into the corresponding categories or templates of your online store.
Fügen Sie die Template-Variablen in die entsprechenden Kategorien oder Templates Ihres Webshops ein.
This list shows all template variables you have created.
Zeigt alle von Ihnen erstellten Vorlagenvariablen.
It is possible to use variables similar to template variables.
Es ist möglich, Variablen zu verwenden, die Vorlagenvariablen ähneln.
You can also assign the content of template variables to private variables.
Eigenen Variablen kann auch der Inhalt von Template-Variablen zugewiesen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.