They implemented a temporary expedient to deal with the unexpected software crash.
Sie setzten eine Übergangslösung ein, um mit dem unerwarteten Softwareabsturz umzugehen.
His temporary expedient helped them finish the report ahead of the deadline.
Seine Übergangslösung half ihnen, den Bericht vor der Frist fertigzustellen.
The temporary expedient allowed them to continue operations despite the main issue.
Die Zwischenlösung ermöglichte es ihnen, den Betrieb trotz des Hauptproblems fortzusetzen.
Everyone appreciated the temporary expedient that eased their immediate concerns.
Alle schätzten die Zwischenlösung, die ihre unmittelbaren Sorgen linderte.
It should be used only as a temporary expedient until you are able to find a real interrupt to use.
Sie sollte nur als Notlösung verwendet werden, bis Sie einen richtigen Interrupt gefunden haben, den Sie verwenden können.
To solve the traffic issue, the city installed a temporary expedient.
Um das Verkehrsproblem zu lösen, installierte die Stadt eine Zwischenlösung.
In an emergency, a temporary expedient can often save the day.
In einem Notfall kann eine Übergangslösung oft den Tag retten.
The committee approved a temporary expedient to address the budget shortfall.
Der Ausschuss genehmigte eine Zwischenlösung, um das Haushaltsdefizit anzugehen.
Her temporary expedient was to use duct tape to fix the broken chair.
Ihre Übergangslösung war, den kaputten Stuhl mit Klebeband zu reparieren.
Finding a temporary expedient was necessary while waiting for the permanent solution.
Eine Zwischenlösung zu finden war notwendig, während man auf die endgültige Lösung wartete.
The team decided on a temporary expedient to keep the project on schedule.
Das Team entschied sich für eine Übergangslösung, um den Zeitplan des Projekts einzuhalten.
A temporary expedient might work now, but it won't last forever.
Eine Übergangslösung mag jetzt funktionieren, aber sie wird nicht ewig halten.
They relied on a temporary expedient until they could find a suitable long-term fix.
Sie verließen sich auf eine Übergangslösung, bis sie eine geeignete langfristige Lösung fanden.