We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Begriff für
Schimpfwort
Unfortunately, there is no term denoting families with teenaged children.
Leider gibt es keinen Begriff für Familien, die Kinder im Jugendalter haben.
It serves as an emancipatory and identity-based term denoting the variety of intergender realities.
Er dient als ein emanzipatorischer und identitätsbasierter Begriff für die Vielfalt intergeschlechtlicher Realitäten.
"Atopy" is an old clinical term denoting a genetic propensity for type I allergic reactions (especially to inhalation allergens) and atopic eczema (neurodermatitis).
"Atopie" ist ein alter klinischer Begriff für eine genetisch bedingte Neigung, Typ I-Allergien (besonders Inhalationsallergien) und atopische Dermatitis (Neurodermitis) zu entwickeln.
The Game is very simple, as a term denoting the game.
Das Spiel ist sehr einfach, als Begriff für das Spiel.
A term denoting a condition intermediate between brittleness and softness.
Begriff, der einen Zustand zwischen Sprödigkeit und Weichheit beschreibt.
Emergency contraception is a so-called umbrella term denoting different birth control methods that are used after a primary method has failed or has not been used at the first place.
Die Notfallverhütung ist ein sogenannter Überbegriff, der verschiedene Methoden der Verhütung bezeichnet, die verwendet werden, nachdem eine primäre Methode versagt hat oder nicht an erster Stelle verwendet wurde.
Since antiquity genius has been a term denoting the creativity and innovation of humans, the motor of the world, the drive of progress of an almost divine power.
Seit der Antike ist der Genius Inbegriff der Kreativität und Innovation des Menschen, Motor der Welt, Antrieb des Fortschritts von nahezu gottähnlicher Kraft.
Hydrail is the generic term denoting all forms of rail vehicles, large or small, which use on-board hydrogen as a source of energy to power the traction motors, or the auxiliaries, or both.
Hydrail ist ein Überbegriff für alle Formen von Schienenfahrzeugen, welche Wasserstoff als Energiequelle zum Betrieb eines Traktionsmotors, des Hilfstriebwerks oder beiden nutzen.
One element of this value-oriented corporate organisation is compliance, a term denoting rule-observant behaviour of a company and its staff.
Element dieser wertorientierten Unternehmensorganisation ist Compliance. Unter Compliance versteht man das regelkonforme Verhalten eines Unternehmens und seiner Mitarbeiter.
Operating result A profit term denoting the profit from operating activities less book profits (and losses), write-back (or allocation of provisions), currency losses on valuation at the balance sheet date of long-term financial liabilities, and other periodic expenses and income.
Ergebnisgröße. Das operative Ergebnis wird ermittelt aus dem Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit, bereinigt um Buchgewinne und -verluste, Rückstellungsauflösungen, Kursgewinne und -verluste aus Stichtagsbewertungen langfristiger Finanzschulden und sonstige aperiodische Erträge und Aufwendungen (aperiodische Posten).
Geological era - a scientific term denoting a period in the Earth's history mostly delimited by the appearance or extinction of particular organisms.
Erdzeitalter - ein geologischer Begriff. Er bezeichnet einen Abschnitt der Erdgeschichte, der meist unter anderem mit dem Auftreten oder Aussterben bestimmter Organismen abgegrenzt wird.
Quality Wine This term denoting 'wine of quality' may only be applied to wines produced from one or more of the 35 classified quality-wine varieties, grown in a legally defined viticultural area of a specific region.
News über Die Bezeichnung „Qualitätswein" dürfen nur Weine tragen, die aus einer oder mehreren der 35 zugelassenen Qualitätsrebsorten erzeugt wurden und aus einem gesetzlich definierten Weinbaugebiet mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g.U.) stammen.
Relevance Nodular goiter is a collective clinical term denoting space-occupying lesions of thyroid gland differing in morphology, detected by various modern diagnostic methods.
Der Knotige Kropf ist ein klinischer Sammelbegriff, der verschiedene morphologische räumliche Gebilde von Schilddrüse zusammenfasst, die mit verschiedenen Methoden herausgefunden werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.