We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Terminalrechner
Endgerät-Computer
Terminal-Computer
In the method according to the invention, a first cryptographically secured channel (K1) is established between the first data carrier unit (1) and a terminal computer (T) on the basis of a first piece (A) of cryptographic information.
In dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zwischen der ersten Datenträgereinheit (1) und einem Terminalrechner (T) ein erster kryptographisch gesicherter Kanal (K1) basierend auf einer ersten kryptographischen Information (A) aufgebaut.
Furthermore, a second cryptographically secured channel (K2) is established between the second data carrier unit (2) and the terminal computer (T) on the basis of a second piece (B) of cryptographic information.
Ferner wird zwischen der zweiten Datenträgereinheit (2) und dem Terminalrechner (T) ein zweiter kryptographisch gesicherter Kanal (K2) basierend auf einer zweiten kryptographischen Information (B) aufgebaut.
Terminal computer for access to video servers and method of access to video servers
Terminalrechner und Verfahren für den Zugriff auf Videoservers
TRANSMITTING DATA BETWEEN A HOST COMPUTER AND A TERMINAL COMPUTER
ÜBERTRAGUNG VON DATEN ZWISCHEN EINEM HAUPTRECHNER UND EINEM TERMINALRECHNER
Therefore, a license is needed for each terminal computer on a network, including remote terminal computers.
Daher wird für jedes Terminal eines Netzwerks eine Lizenz benötigt, auch für externe Terminals.
These robust industrial computers are mostly used as vehicle computers or terminal computer, e.g. as a machine control device.
Diese robusten Industrie PC eignen sich sowohl für den Einsatz als Fahrzeug PC oder als Terminal PC zum Beispiel zur Maschinensteuerung.
The method of claim 1 or claim 2, in which the step of calculating is performed at the terminal computer (30a, b,c).
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem der Schritt des Berechnens in dem Endgerät-Computer (30a, b, c) ausgeführt wird.
Own: these are sent to the user's terminal computer system from a computer or domain managed by the editor from which the service requested by the user is given.
Erstanbieter-Cookies: Sie werden von einem Computersystem oder einer Domain, an das Computersystem des Terminals des Benutzers geschickt. Das Computersystem oder die Domain wird dabei von dem Editor verwaltet, der den vom Benutzer gewünschten Dienst anbietet.
The portable terminal computer according to claim 2, further comprising connector cover detecting means (40) for detecting the connector cover (12) being opened or closed, and lock detection means (42) for detecting a lock of the lock pawl (9).
Tragbarer Terminalcomputer nach Anspruch 2, der des weiteren eine Ermittlungseinrichtung (40) für die Anschlußabdeckung, die ermittelt, ob die Anschlußabdeckung (12) geöffnet oder geschlossen ist, sowie eine Verschlußermittlungseinrichtung (42) zur Ermittlung einer Verriegelung der Sperrklinke (9) umfaßt.
The method of operating a terminal computer of claim 21, which further comprises a step of controlling arrangement of the reservation image, the reservation record reference image, and the reservation edition image, according to the detected part pointing operation.
Verfahren zum Betreiben eines Terminalrechners nach Anspruch 21, welches des weiteren einen Schritt zum Steuern einer Anordnung des Reservierungsbildes, des Reservieningsaufzeichnung-Bezugnahmebildes und des Reservierungseditionsbildes gemäß dem detektierten Teilzeigebetrieb aufweist.
For users, it's also definitely good to know that the questionnaire is anonymous. It is solely processed and stored on the terminal computer in question.
Für die Nutzer ist es sicher auch gut zu wissen, dass der Fragebogen anonym ist und nur auf dem jeweiligen Endgerät bearbeitet und gespeichert wird.
A computer system as claimed in claim 6, in which said initial connection between the terminal computer and the host computer is established using a log-on procedure (S10).
Computersystem nach Anspruch 6, bei dem die Ausgangsverbindung zwischen dem Terminal-Computer und dem Host-Computer unter Verwendung einer Anmeldungsprozedur hergestellt wird (S10).
Performing a VNC installation requires a VNC viewer running on your workstation or other terminal computer.
Für eine VNC-Installation ist es erforderlich, dass ein VNC-Viewer auf Ihrem Arbeitsplatzrechner oder einem anderen Terminal-Computer läuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.