Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terminal identification code
Vertaling van "terminal identification code" in Duits
Identifikationscode des Endgeräts
Endgerätidentifikationscode
The method according to any of the claims 1-3, wherein the terminal identification code is a random generated string.
Das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Endgerät-Identifizierungscode eine zufällige generierte Kette ist.
The electronic communication equipment according to claim 8, wherein said processing means (18) is further adapted to derive a terminal identification code from a content location address comprised in the notification.
Die elektronische Kommunikationseinrichtung gemäß Anspruch 8, wobei die Verarbeitungsmittel (18) ferner zum Ableiten eines Endgerät-Identifizierungscodes von einer in der Meldung enthaltenen Inhaltsortsadresse angepasst sind.
The method of claim 1 or 2, characterized by the step of storing in the terminal and in the entity a terminal identification code for identifying the terminal assigned to the user at the remote location.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch den Schritt des Speicherns eines Endgeräteidentifikationscodes in dem Endgerät und in der Station zum Identifizieren des Endgerätes, das einem Benutzer an dem entfernt liegenden Standort zugeordnet worden ist.
A system according to claim 15, further comprising: formatting means for receiving the terminal identification of the querying terminal, for formatting the terminal identification to a corresponding terminal identification code, and for querying the ENUM serving means on the code.
System gemäß Anspruch 15, wobei das System ferner umfasst: eine Formatierungseinrichtung zum Empfang der Endgerätidentifikation des abfragenden Endgerätes, um die Endgerätidentifikation in einen entsprechenden Endgerätidentifikationscode zu formatieren, und um die ENUM Diensteinrichtung bezüglich des Codes abzufragen.
A method according to claim 1, wherein the querying step comprises the step of: formatting the terminal identification to a corresponding terminal identification code and querying the ENUM serving means on the code.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Abfrageschritt umfasst: Formatieren der Endgerätidentifikation in einen entsprechenden Endgerätidentifikationscode und Abfragen der ENUM Diensteinrichtung bezüglich des Codes.
A method according to Claim 1 or 2, in which the franking mark comprises a terminal identification code associated with a terminal which provided the unique bit string to a user.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, in welchem das Frankierzeichen einen Endgeräte-Identifizierungscode umfasst, der mit einem Endgerät verknüpft ist, welches die eindeutige Bitfolge einem Nutzer bereitstellte.
A system according to claim 1, wherein said payment message also includes a terminal identification code, and wherein the central processing unit verifies said terminal identification code, and wherein only payment messages from a terminal with a known terminal identification code are processed.
System nach Anspruch 1, wobei die Zahlungsnachricht auch einen Identifikationscode für das Endgerät umfasst und wobei die zentrale Vermittlungseinheit den Identifikationscode des Endgeräts verifiziert und wobei nur Zahlungsnachrichten von einem Endgerät mit bekanntem Identifikationscode des Endgeräts verarbeitet werden.
A system according to claim 3, wherein the terminal comprises at least two units, wherein each unit has a subcode and wherein the terminal identification code is composed of said subcodes, wherein the central processing unit verifies the terminal identification code and the composition thereof.
System nach Anspruch 3, wobei das Endgerät wenigstens zwei Einheiten umfasst, wobei jede Einheit einen Untercode hat und wobei der Identifikationscode des Endgeräts aus diesen Untercodes zusammengesetzt ist, wobei die zentrale Vermittlungseinheit den Identifikationscode des Endgeräts und dessen Zusammenstellung verifiziert.
Synoniemen voor terminal identification code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
