Examples with "test Java GUI applications" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
People that want to test Java GUI applications will be in good hands with QF-Test. Deep programming knowledge is not necessary for good test results, but really advantageous for the integration of external data sources.
Wer Java GUI-Anwendungen testen möchte, ist bei QF-Test gut aufgehoben, tiefgreifende Programmierkenntnisse sind für gute Testergebnisse nicht erforderlich, bei der Einbindung von externen Datenquellen sind sie allerdings schon von Vorteil.
People that want to test Java GUI applications will be in good hands with QF-Test.
I wouldn't hesitate in recommending QF-Test to anyone who needs to establish a reliable testing infrastructure for Java GUI applications. Support
Ich würde nicht zögern, QF-Test jedem zu empfehlen, der eine verlässliche Testinfrastruktur für Java GUI Anwendungen etablieren möchte.
For the development and execution of automated test-cases for our customer (HP/ HP OpenView Software) a test tool was to be selected which had to be well-suited to testing of JAVA GUI applications.
Für die Entwicklung und Ausführung von automatisierten Testfällen von HP/ HP OpenView Software sollte ein Testtool ausgesucht werden, das sich speziell für den Test von JAVA GUI Applikationen eignet.
As we needed to test GUI applications running on our own JVM (Excelsior JET), we needed a testing tool implemented to the Java SE specification and cooperating flawlessly with any compliant JVM.
Weil wir GUI-Anwendungen testen müssen, die auf unserem eigenen JVM (Excelsior JET) laufen, brauchten wir ein Test-Tool mit eingebauter Java SE Spezifikation, das fehlerlos mit jeder JVM kooperiert.
The Java GUI designer enables Java developers to create GUI applications using drag-and-drop interface...
reliable testing of Java GUI application When selecting GUI testing system, we had several crucial requirements: ease-of-use, ability to extend the built-in testing facilities, generation of customizable reports.
Bei der Auswahl eines geeigneten Testtools hatten wir verschiedene kritische Anforderungen: leichte Nutzbarkeit, die Option die eingebauten Testmöglichkeiten des Tools zu erweitern, Generierung anpassbarer Reports.
QF-Test is a professional tool for automated testing of Java and Web applications with a graphical user interface (GUI).
QF-Test ist ein professionelles Werkzeug zur Automatisierung von Tests für Java- und Web-Anwendungen mit einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI).
With QF-Test the company was first in providing a professional tool for test automation of applications with a Java or Web interface (GUI).
Die Firma entwickelt mit QF-Test ein professionelles Werkzeug zur Testautomatisierung von Anwendungen mit Java- oder Weboberfläche (GUIs).
When you migrate your application from Java Swing to JavaFX, you can reuse Swing GUI tests in QF-Test for JavaFX automated testing with little effort.
Wenn Sie Ihre Anwendung von Swing auf JavaFX migrieren, können mit geringem Aufwand mit QF-Test erstellte automatisierte Java Swing-Tests zum JavaFX Testen wiederverwendet werden.
The automated GUI test-tool now supports the testing of Java (Swing, SWT/RCP) and Web (HTML) applications, and has added the feature of reusable projects.
Das GUI-Testwerkzeug unterstützt jetzt das Testen von Java- (Swing, SWT/RCP) und Web- (HTML) Anwendungen. In der neuen Version wird die Wiederverwendung ganzer Projekte unterstützt.
The automated GUI test-tool now supports the testing of Java (Swing, SWT/RCP) and Web (HTML) applications, and has added the feature of reusable projects.
In der neuen Version wird die Wiederverwendung ganzer Projekte untersttzt. Da die Testerstellung frhzeitig und ohne Programmierkenntnisse erfolgt, lsst sich GUIdancer gut in agilen Prozessen einsetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.