Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test basis
Vertaling van "test basis" in Duits
Testbasis
Prüfgrundlage
Prüfbedingungen
testweise
stichprobenartig
Basis von Stichproben
The process of analyzing the test basis and defining test objectives.
Der Vorgang, die Testbasis zu analysieren und Testziele zu definieren.
For this we firstly derive the concrete testable requirements from the documents of the test basis.
Hierzu leiten wir zunächst die konkreten testbaren Anforderungen aus den Dokumenten der Testbasis ab.
Therefore, in the case of random checks, it is often found that, if there is a discrepancy from the test basis, further points become noticeable.
Daher ist bei stichprobenartigen Überprüfungen häufig festzustellen, dass bei einer festgestellten Abweichung von der Prüfgrundlage, weitere Punkte auffällig werden.
According to which test basis are the PE shut-off valves tested, which requirements are made?
Nach welcher Prüfgrundlage werden PE-Absperrarmaturen geprüft, welche Anforderungen werden gestellt?
The vehicle shall be driven at full acceleration up to the steady speed, then shall be maintained at this speed without any modification on the test basis of at least 400 metres.
Das Fahrzeug ist bis zur konstanten Geschwindigkeit zu beschleunigen und ohne Änderung der Prüfbedingungen über mindestens 400 m auf dieser Geschwindigkeit zu halten.
The vehicle's average speed measurement shall then be repeated on the same test basis, but run in the opposite direction, and under the same procedures.
Anschließend ist die Messung der Durchschnittsgeschwindigkeit unter den gleichen Prüfbedingungen zu wiederholen, jedoch in umgekehrter Richtung und nach den gleichen Verfahren.
The activity that identifies test conditions by analyzing the test basis. test approach
Die Aktivität, die Testbedingungen durch eine Analyse der Testbasis identifiziert.
Avino is currently planning to re-establish small scale production at our mine on a test basis.
Avino plant zurzeit in seiner Mine als Testbasis eine Produktion in kleinem Umfang wieder aufzunehmen.
The crowdsourcing analysis over several months is intended to provide a better test basis for how much service really reaches the customer on average.
Die Crowdsourcing-Analyse über mehrere Monate soll eine bessere Testbasis liefern, wieviel Leistung auch wirklich durchschnittlich beim Kunden ankommt.
Measures for optimizing the test basis
Maßnahmen zur Optimierung der Testbasis
The stabilization speed for the whole test previously considered is the mean of the two average speeds measured on going trips and on coming back trips of the test basis.
Die im voraus festgelegte stabilisierte Geschwindigkeit ist das Mittel der auf den beiden auf den unter Prüfbedingungen zurückgelegten Hin- und Rückfahrten gemessenen Durchschnittsgeschwindigkeiten.
Tool for administrating the requirements derived from the test basis, in regard to the coverage measurement when executing test cases later on in the project
Tool zur Verwaltung von aus der Testbasis abgeleiteten Anforderungen im Hinblick auf die spätere Messung der Anforderungsabdeckung durchgeführter Testfälle Download
The test cases verify all the requirements specified in the test basis. Therefore they can only be described as well as the quality of the requirement description allows.
Die Testfälle prüfen die in der Testbasis spezifizierten Anforderungen und können daher nur so gut beschrieben werden, wie es die Qualität der Anforderungsbeschreibung zulässt.
Synoniemen voor test basis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 105 ms.
