We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Testanweisungspulse
An operating system according to any one of the preceding claims, wherein said control system (11) is coupled with a display (28) for indicating a code representative of a particular one of said different generated test command pulses.
Betriebssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerungssystem 11 mit einem Display (28) zur Anzeige eines Codes verbunden ist, der für einen besonderen der unterschiedlichen erzeugten Testanweisungspulse repräsentativ ist.
An operating system according to any one of the preceding claims, wherein said control system (11) comprises input means (19) for influencing said test command pulses.
Betriebssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerungssystem (11) Eingabemittel (19) zum Beeinflussen der Testanweisungspulse umfaßt.
An operating system according to any one of the preceding claims, wherein said control system (11) comprises input means (19) for operating the control system (11) for selectively increasing or reducing said test command pulses.
Betriebssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerungssystem (11) Eingabemittel (19) zur Betätigung des Steuerungssystems (11) umfaßt, um die Testanweisungspulse selektiv zu steigern oder zu verringern.
A method according to claim 9 or 10, further comprising generating test command pulses of mutually different duration and registering a command code in accordance with a test command pulse of shortest duration having caused said operating member (6) to move.
Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, des weiteren aufweisend eine Erzeugung von Testanweisungspulsen von gegenseitig unterschiedlicher Dauer und eine Registrierung eines Anweisungscodes in Übereinstimmung mit einem Testanweisungspuls von kürzester Dauer, der verursacht hat, daß sich das Betätigungselement (6) bewegt.
A method according to any one of the claims 9-17, wherein said minimum magnitude test command pulse causing said operating member to move is determined by generating successive test command pulses interpolating between predetermined minimum and maximum magnitude test command pulses.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Testanweisungspuls minimaler Magnitude, der verursacht, daß sich das Betätigungselement bewegt, durch Erzeugen aufeinanderfolgender Testanweisungspulse und einer Interpolation zwischen vorbestimmten Testanweisungspulsen minimaler und maximaler Magnitude bestimmt wird.
A method according to any one of claims 9-13, wherein said test command pulses are influenced by inputting commands into a control system (11).
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Testanweisungspulse durch eine Eingabe von Anweisungen in ein Steuerungssystem beeinflußt werden.
A method according to any one of claims 9-12, wherein at least after generating at least one of said test command pulses, a code is signaled in a humanly perceptible form, which code is representative of the generated test command pulse.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens nach der Erzeugung des wenigstens einen Testanweisungspulses ein Code in einer durch den Menschen wahrnehmbaren Form signalisiert wird, der für den erzeugten Testanweisungspuls repräsentativ ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.