Decreases the timeframe so that fewer test executions are included in the list.
Das Zeitfenster wird verkleinert, sodass sich weniger Testausführungen in der Liste befinden.
View the cloud to launch parallel automated test executions
Anzeige der Cloud zum Start paralleler automatisierter Testausführungen
This significantly shortens potential customers' access to the market by minimizing the initialization costs for series production resulting from any preliminary investigations and upstream test executions.
Hierdurch wird der Marktzugang von potenziellen Kunden durch Minimierung entstehender Serieninitialisierungsaufwendungen, resultierend aus etwaigen Voruntersuchungen und vorgelagerten Testdurchführungen, entscheidend verkürzt.
The number and history of test executions provides an indication of how important and current the test case is.
An der Anzahl und Historie der Testdurchführungen lässt sich erkennen, wie wichtig und aktuell der Testfall ist.
All test executions will read the build information from this specified file.
Die Build-Informationen in dieser Datei werden von allen Testsuiten gelesen.
File Extensions to ignore in Results - Specify result file types or other file types that should not be saved as results for test executions.
Folgende Dateitypen in Ergebnissen ignorieren - Legen Sie die Erweiterungen der Ergebnisdateien oder anderen Dateitypen fest, die nicht als Ergebnisse für Testsuiten gespeichert werden sollen.
For even better traceability, the items to be tested within a test project, and the available test environments can be directly assigned to planned test executions.
Für noch bessere Nachverfolgbarkeit lassen sich die in einem Testprojekt zu testenden Objekte und die verfügbaren Testumgebungen den geplanten Testausführungen direkt zuordnen.
Synchronizing data sources no longer effects other projects, thus eliminating unwanted data modification in other projects, canceled manual test executions, etc.
Die Synchronisierung von Datenquellen wirkt sich nicht mehr auf andere Projekte aus, sodass in anderen Projekten keine unerwünschten Änderungen an Daten mehr vorgenommen oder manuelle Testausführungen abgebrochen werden usw.
Offers all relevant functions of a test management system (test cases, executable test cases, test steps, parameter, linkings, test executions and much more)
Bietet alle relevanten Funktionen eines Testmanagementsystems (Testfälle, ausführbare Testfälle, Testschritte, Parameter, Verknüpfungen, Testausführungen u.v.m.)
Selenium Grid hub is a central point or a server that controls the test executions on the different machines.
Der Selenium Grid-Hub ist ein zentraler Punkt oder ein Server, der die Testausführungen auf den verschiedenen Computern steuert.
Check this check box to activate the execution server.If you do not activate the execution server, it will not be available for test executions.
Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den Ausführungsserver zu aktivieren.Wenn Sie den Ausführungsserver nicht aktivieren, steht er für Testausführungen nicht zur Verfügung.
With all future test executions, Test Manager will read build information from the corresponding file and match test results with that information.
Von nun an liest Test Manager bei allen Testausführungen die Build-Informationen aus der angegebenen Datei und vergleicht diese mit dem Testergebnis.
The application areas include system simulations or bypassing applications with Simulink, remaining bus simulations, gateway implementations, test executions (MiniHIL) or data monitoring.
Die zahlreichen Einsatzbereiche reichen von Systemsimulationen oder Bypassing-Anwendungen mit Simulink über Restbussimulationen, Gateway-Realisierungen, Testausführungen (MiniHIL) bis zu Datenüberwachungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.