Vertaling van "test logs" in Duits
The order is completed with the issue of the associated final documentation, test logs and handover reports.
Mit Auslieferung der dazugehörigen Enddokumentation, Prüfprotokolle und Übergabeberichte wird der Auftrag abgeschlossen.
The examination results are documented on the base of test logs, test certificates, test reports etc.
Die Untersuchungsergebnisse werden dokumentiert durch Prüfprotokolle, Prüfzeugnisse, Untersuchungsberichte bzw. Gutachten.
You have access to test logs and status reports via this project portal.
Über das Projektportal haben Sie Zugriff auf die Testprotokolle und Statusreports.
Documentation and test logs are other important functional building blocks.
Weitere wichtige Funktionsbausteine sind eine Dokumentation sowie Testprotokolle.
Compiling of test logs and reports for development documentation
Erstellung von Prüfprotokollen und -berichten zur Entwicklungsdokumentation
Selection of suitable test equipment and generation of test logs
The systems we deliver are accompanied by comprehensive documentation and test logs and come with extensive instructions for commissioning and servicing.
Vollständige Dokumentation und Prüfprotokolle sowie umfangreiche Anleitungen zur Inbetriebnahme und Wartung begleiten die ausgelieferten Systeme.
On request, we will provide you with comprehensive test logs and documentation of each product, in which we guarantee adherence to the respective specification.
Auf Wunsch erhalten Sie zu jedem Produkt ausführliche Testprotokolle und Dokumentationen, in denen wir die Einhaltung der jeweiligen Spezifikationen garantieren.
Conversely, all changes, error reports, test logs, etc. made in the applications are also fed back here and made available to project management.
Umgekehrt werden hier auch alle in den Anwendungen vorgenommenen Änderungen, Fehlerberichte, Prüfprotokolle usw. wieder eingespeist und dem Projektmanagement zur Verfügung gestellt.
The use of icons make the test logs self-explanatory and deliver a fast and accurate summary of the measured values - all on one page.
Die Prüfprotokolle sind dank Piktogrammen selbsterklärend und schaffen einen schnellen Überblick über alle Messergebnisse - schnell, präzise und auf nur einer Seite dargestellt.
Insofar as the supplier has to provide material tests, test logs, quality documents or other documentation, that provision is a condition for the completeness of the delivery and service.
Soweit der Lieferant Materialtests, Prüfprotokolle, Qualitätsdokumente oder andere Unterlagen zur Verfügung zu stellen hat, setzt die Vollständigkeit der Lieferung und Leistung auch den Eingang dieser Unterlagen voraus.
Technical information includes design, assembly and installation drawings and other technical documentation, test logs and results, data, and other information that relates to the goods and tools.
Technische Informationen beinhalten Konstruktions-, Baugruppen- und Installationszeichnungen und sonstige technische Dokumentation, Testprotokolle und Ergebnisse, Daten und andere Informationen, die sich auf Waren und Werkzeuge beziehen.
Compliance is another central factor in our everyday work: changes can be made in digital personnel files and audit requirements can be met with test logs and documentation.
In der täglichen Arbeit ist Compliance außerdem ein zentraler Faktor: Mit Prüfprotokollen und Dokumentationen können Änderungen in der Digitalen Personalakte nachvollzogen und die Revisionssicherheit gewährleistet werden.