Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test method B
Vertaling van "test method B" in Duits
Prüfart B
Prüfverfahren B
Refer also to the evaluation table in test method B. bis.
siehe auch die Bewertungstabelle der Prüfmethode B 1 bis.
These procedures should be consistent with test method B. (35).
Diese Verfahren sollten mit der Prüfmethode B. (35) übereinstimmen.
The test method B is an option if the leakage current needs to be measured for reasons of quality (for example, in electric heating rods).
Wenn es aus Gründen der Qualität nötig ist (z.B. bei elektrischen Heizstäben) den Ableitstrom zu messen, bietet sich das Prüfverfahren B an.
This has made it possible to put together a database of results using the current test method A and the new test method B and to quantify the differences between the results of the two methods.
Dies hat die Schaffung einer Datenbank mit den Ergebnissen der nach dem aktuellen (A) und dem neuen Verfahren (B) durchgeführten Prüfungen ermöglicht, wobei auch die Unterschiede zwischen den beiden Verfahren quantifiziert werden konnten.
For guidance on the interpretation of developmental neurotoxicity results, refer to test method B. (35) and Tyl et al., 2008 (31).
Leitlinien zur Auswertung der entwicklungsneurotoxischen Ergebnisse finden sich in der Prüfmethode B. (35) und in Tyl et al., 2008 (31).
Perfusion fixation is required for cohort 2A animals and optional for cohort 2B animals, as provided in test method B. (35).
Für Tiere der Kohorte 2A und optional für Tiere der Kohorte 2B ist eine Perfusionsfixierung im Sinne der Prüfmethode B. (35) erforderlich.
New test method B is considered to be realistic in normal traffic conditions but the Commission believes that it may be less reliable in very heavy traffic.
Das neue Prüfverfahren (B) gilt zwar unter normalen Verkehrsbedingungen als realistisch, allerdings besteht nach dem Dafürhalten der Kommission die Gefahr, dass es bei sehr hohem Verkehrsaufkommen weniger zuverlässig ist.
high mortality in the dose range > 25 to <= 200 mg/kg oral, rat, by the acute toxic class method (for test result interpretation see flow charts in Appendix 2 to test method B. ter of Annex V).
hohe Mortalität im Dosisbereich von > 25 bis < 200 mg/kg bei oraler Verabreichung an Ratten nach der Methode der akuten toxischen Klasse (zur Auslegung der Prüfergebnisse beachte man die Fließdiagramme in Anlage 2, Prüfmethode B 1 ter in Anhang V).
Refer to the evaluation table in the test method B. bis of Annex V, or
Bewertungstabelle für die Prüfmethode B.l (a) des Anhangs V anwenden, oder
high mortality at doses <= 25 mg/kg oral, rat, by the acute toxic class method (for test result interpretation see flow charts in Appendix 2 to test method B. ter of Annex V).
hohe Mortalität bei oraler Verabreichung von Dosen < 25 mg/kg an Ratten nach der Methode der akuten toxischen Klasse (zur Auslegung der Prüfergebnisse beachte man die Fließdiagramme in Anlage 2, Prüfmethode B 1 ter in Anhang V).
This PE-jacket is not flame-resistant (does not conform the test method B, as per VDE 0472 part 804).
Der PE-Mantel ist jedoch nicht flammwidrig (entspricht nicht Prüfart B, nach VDE 0472 Teil?? 804).
This testing machine is also called the test apparatus for checking damage degree of wire which confirms to standards UL486A-486B and UL498 SD5.3 test method B.
Diese Prüfmaschine wird auch die Prüfeinrichtung für die Prüfung des Schadengrads an Draht genannt, der zu den Standards UL486A-486B und zu Prüfmethode B. UL498 SD5.3 bestätigt.
Self-extinguishing and flame retardant according to DIN VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/IEC 60332-1 (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B)
selbstverlöschend und flammwidrig nach DIN VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/IEC 60332-1 (entspricht DIN VDE 0472 Teil 804 Prüfart B)
Synoniemen voor test method B in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 75 ms.
