We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Testprogramm und
Prüfprogramm und
Optik-Testprogramm und
The provided test program and a configuration tool facilitate a simple start.
Ein mitgeliefertes Testprogramm und ein Konfigurationstool erleichtern den schnellen Einstieg!
The software includes a test program and a result output form
Die Software enthält ein Testprogramm und eine Ergebnisausgabeform
In the event that on the target platform is already present in any case a test program, a version comparison between the existing test program and the test program provided is made, where the more recent test program will be used.
Für den Fall, dass auf der Ziel-Plattform ohnehin bereits ein Prüfprogramm vorliegt, wird ein Versionsvergleich zwischen dem bereits vorhandenen Prüfprogramm und dem bereitgestellten Prüfprogramm vorgenommen, wobei das aktuellere Prüfprogramm verwendet werden soll.
Here is how to register for the test program and play it before anyone else.
So registrieren Sie sich für das Testprogramm und spielen es vor allen anderen ab.
Equipment manufacturers use the test program and resulting feedback to improve the efficacy of their products.
Ausrüstungsherstellen nutzen das Testprogramm und das daraus erfolgende Feedback, um die Wirksamkeit ihrer Produkte zu verbessern.
The results were in line with the most recent test program and the expected recoveries based on the optimized flowsheet and design parameters.
Die Ergebnisse entsprachen dem neuesten Testprogramm und den zu erwartenden Wiederherstellungen auf Basis der optimierten Fließschema- und Designparameter.
I'm actually happy that we managed to finish safe and sound with all the test program and the adversities coming along with it.
Ich bin regelrecht froh, dass wir bei dem ganzen Testprogramm und den damit zusammen hängenden Widrigkeiten heil ins Ziel gekommen sind.
This standard prescribes the test program and conditions in order to determine the fire resistance performance of a fire damper for a given lapse of time (30, 60, 90,120', ...) at a specific negative pressure level (300,500, 1500 Pa).
Diese Norm legt das Testprogramm und die Bedingungen zur Bestimmung der Feuerfestigkeit einer Brandschutzklappe über einen bestimmten Zeitraum (30, 60, 90,120', ...) bei einem bestimmten Unterdruck (300,500, 1500 Pa) fest.
After the delivery of this machine we will begin with a test program and an internal education in order to acquire a structured process design, quality assurance and UN certification later that year.
Nach Auslieferung der Maschine werden wir anfangen mit einem Testprogramm und einer internen Ausbildung, um auf diese Weise eine strukturierte Verfahrensentwicklung, Qualitätssicherung und UN-Zertifizierung später in 2017 erwerben zu können.
The information system allows data on the UUT, the assigned resources, the test program and test results to be logically linked throughout the workflow.
Mithilfe des Informationssystems können die Daten zum Prüfling, zu den zugewiesenen Ressourcen, zum Prüfprogramm und zu den gemessenen Ergebnissen über den gesamten Prüfablauf logisch miteinander verknüpft werden.
Our SCULTURA CF2 fork went through the test program and got homologation of high-level product safety.
Unsere SCULTURA CF2 Vorderradgabel durchlief dieses Prüfprogramm und erhielt die Zertifikation der höchsten Sicherheitsstufe.
We completed our test program and managed to do everything we had scheduled.
Wir haben unser Testprogramm abgearbeitet und alles geschafft, was wir uns vorgenommen hatten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.