Vertaling van "test strip package insert" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gebrauchsanweisung der Teststreifen
Be sure to check the test strip package insert each time you open a new box of test strips for important updates.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung der Teststreifen jedes Mal, wenn Sie eine neue Packung öffnen, da sie möglicherweise wichtige aktualisierte Informationen enthält.
Make sure you read Important things to know before testing in the test strip package insert.
Lesen Sie bitte unbedingt den Abschnitt Wichtige Informationen, die Sie vor dem Testen wissen müssen in der Gebrauchsanweisung der Teststreifen.
Read and understand your Owner's Booklet and test strip package insert before using this system.
Lesen Sie sorgfältig das Benutzerhandbuch und die Gebrauchsanweisung der Teststreifen vor Verwendung dieses Systems.
Your OneTouch GlucoTouch Blood Glucose Monitoring System will provide accurate glucose results that can help you control your diabetes, if you follow the directions in this Owner's Booklet and the test strip package insert.
Mit Ihrem OneTouch GlucoTouch Blutzucker-Überwachungssystem erhalten Sie genaue Blutzuckermessergebnisse, mit denen Sie Ihren Diabetes überwachen können, wenn Sie die Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch und der Gebrauchsanweisung der Teststreifen befolgen.
Read this section and the test strip package insert carefully before testing.
Lesen Sie bitte vor der Messung diesen Abschnitt und die Packungsbeilage sorgfältig durch.
It is important that you read both this booklet and the test strip package insert for critical information on how to use this product.
Sie sollten unbedingt sowohl dieses Handbuch als auch die Gebrauchsanweisung für die Teststreifen lesen, da diese wichtige Informationen zur Verwendung dieses Produkts enthalten.
warranty card, owner's booklet, test strip package insert, glucose control solution package insert.
Garantie-Registrierkarte, Benutzerhandbuch, Gebrauchsanweisung der Teststreifen, Gebrauchsanweisung der Kontrolllösung.
Read all the instructions, including the test strip package insert, and practice the test with control solution (see Checking the System) before testing your blood glucose.
Lesen Sie alle Anweisungen, einschließlich der Gebrauchsanweisung der Teststreifen, und üben Sie den Testvorgang mit Kontrolllösung (siehe Überprüfung des Systems), bevor Sie Ihren Blutzucker messen.
Everything you need to know about using the OneTouch GlucoTouch System is included in this owner's booklet and in the test strip package insert that comes in each box of test strips.
Alles, was Sie zur Verwendung des OneTouch GlucoTouch Systems wissen müssen, finden Sie in diesem Benutzerhandbuch und in der Gebrauchsanweisung in jeder Teststreifenpackung.
Read more about your test strips in the OneTouch Ultra Test Strip package insert.
Weitere Informationen zu Ihren Teststreifen finden Sie in der Gebrauchsanweisung für Ihre OneTouch Ultra Teststreifen.
See important information in your OneTouch GlucoTouch Test Strip Package Insert.
Wichtige Informationen finden Sie in der Gebrauchsanweisung der OneTouch GlucoTouch Teststreifen.
See the One Touch Ultra Test Strip package insert for typical accuracy and precision data and for important information on Limitations of Procedure.
Typische Genauigkeits- und Präzisionsdaten sowie wichtige Informationen zu Einschränkungen des Verfahrens finden Sie auf dem Beipackzettel der One Touch(r) Ultra Teststreifen.
See the Important Technical and Health Care Professional Information section in the OneTouch GlucoTouch Test Strip package insert for typical accuracy and precision data for the OneTouch GlucoTouch system.
Typische Genauigkeits- und Präzisionsdaten für das OneTouch GlucoTouch System finden Sie im Abschnitt Wichtige technische und medizinische Informationen in der Gebrauchsanweisung der OneTouch GlucoTouch Teststreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.