Vertaling van "test trace" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scanning a test trace created by moving either the test part or the probe
Abtasten einer Prüfspur, die entweder durch Bewegen des Prüfteils oder durch Bewegen der Tastsonde erzeugt wird
Either one test trace can be recorded over the circumference with one probe or multiple test paths traces can be recorded by probes arranged in parallel.
Es kann entweder eine Prüfspur über dem Umfang mit einer Sonde oder mehrere Prüfspuren mit parallel angeordneten Sonden aufgenommen werden.
Test Trace window to observe and analyze a test during the test run
Optionally hide all wait-instructions in the Test Trace Window for a better clarity.
Optionales Ausblenden aller Wait-Anweisungen im Test Trace Fenster für eine bessere Übersichtlichkeit.
A method as in claim 1, further comprising performing steps a-b along multiple time windows along the test trace.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend, die Schritte a - b über mehrere Fenster entlang der Testspur durchzuführen.
A method as in claim 12, further comprising performing steps a-b along multiple time windows along the test trace. A method as in claim 16, wherein the multiple windows overlap, preferably by between about 20% and about 80%.
Verfahren nach Anspruch 12, ferner umfassend, die Schritte a - b über mehrere Fenster entlang der Testspur durchzuführen. Verfahren nach Anspruch 16, bei dem sich die mehreren Fenster überlappen, vorzugsweise zwischen etwa 20 % und etwa 80 %.
In the Test Trace Window you can observe and analyze a test during the test run.
The possibility to directly navigate from the Test Trace Window to the corresponding position in the test design in vTESTstudio additionally simplifies the test run analysis.
Die Möglichkeit, aus dem Test-Trace-Fenster an die entsprechende Stelle im Testdesign in vTESTstudio zu navigieren, vereinfacht die Testablaufanalyse zusätzlich.