Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test-bed
Vertaling van "test-bed" in Duits
Versuchsstandes
Prüfstandslauf
Prüfstein
Motorenprüfstand
Dedicated test environment and fully functional test-bed, where connections can be tested until they are production-ready.
Dedizierte Testumgebung und voll funktionsfähiger Prüfstand, in dem Verbindungen bis zur Produktionsreife getestet werden können.
In doing so, the initiative will serve as test-bed for future new horizontal approaches on innovation and competitiveness.
Die Initiative dient dabei als Prüfstand für künftige neue horizontale Ansätze für Innovation und Wettbewerbsfähigkeit.
These are a specific behaviour of the system, size and coverage of the test-bed, additional functions or similar.
Dies sind z.B. ein bestimmtes Verhalten des Systems, Größe und Ausdehnung der Testumgebung, zusätzliche Funktionen oder ähnliches.
According to contractual agreements between client and the organization chosen for the installation of the test-bed, there are additional requirements outside the test criteria defined by the ECSS standards.
Gemäß vertraglicher Vereinbarungen zwischen dem Auftraggeber und der beauftragten Firma zum Aufbau der Testumgebung gibt es zusätzliche Anforderungen, die nicht im Rahmen der durch Normen definierten Testkriterien abgedeckt sind.
She continued to use the machine as a test-bed for new hardware and software.
Sie benutzte die Maschine weiter als Testfeld für neue Hard- und Software.
It's been a great test-bed for the new roastery that we've moved into.
Sie ist ein großartiges Testfeld für die neue Rösterei, die wir vor kurzem bezogen haben.
Singapore is actively investing in this area and positioning itself as a test-bed for new technologies and business models that can provide green solutions to the world.
Singapur investiert aktiv in diesen Bereich und positioniert sich als Prüfstand für neue Technologien und Geschäftsmodelle für grüne Lösungen auf unserem Planeten.
Our new test-bed and some dealers has confirmed that we reach a volume flow of 24.200l/h with this pump!
Unser neuer Prüfstand und mehrere Händler haben bestätigt, dass wir 24.200l/h mit dieser Pumpe bewegen!
Data-driven feedback loops turn the city into a reflexive test-bed and workshop for connected habitation in enmeshed digital and physical space, with a common platform of ubiquitous computing.
Datengetriebene Feedbackschleifen machen die Stadt zu einem reflexiven Testfeld und einem Workshop für vernetztes Wohnen in einem verwobenen digitalen und physischen Raum mit einer gemeinsamen Plattform für das ubiquitous computing, die allgegenwärtige rechnergestützte Informationsverarbeitung.
In a second measuring operation, the deceleration time (t1) within which the speed decreases from one predetermined value (v1) to a second predetermined value (v2) with the test-bed rollers unbraked is measured.
In einem zweiten Meßvorgang wird die Auslaufzeit (t₁) gemessen, innerhalb welcher die Ge- schwindigkeit von einem vorgegebenen Wert (v₁) auf einen zweiten vorgewählten Wert (v₂) bei ungebremsten Prüfstand - Rollen abgefallen ist.
We introduce the user centric wireless test-bed, which interprets the user as a key component of the network control and operation.
Der benutzerzentrische Wireless Prüfstand, der den Benutzer als eine wichtige Komponente der Netzwerksteuerung und -bedienung interpretiert, wird eingeführt.
A national test-bed or, even better, a network of national test-beds for e-business, preferably based on open source software solutions, would provide for a practical venue for SMEs to develop their e-business processes.
Ein nationaler Prüfstand oder, noch besser, ein nationales Testnetz von Prüfständen für den elektronischen Geschäftsverkehr, das vorzugsweise auf Software-Lösungen mit offenen Quellcodes beruht, böte den KMU ein praktisches Forum, um ihre elektronischen Geschäftsabläufe zu entwickeln.
To choose soccer as a test-bed for robotics research was a brilliant idea because of two reasons. First, soccer is an ideal platform to present cutting edge technology to a broad general audience.
Fußball als Testumgebung für Forschungen in der Robotik auszuwählen, entpuppte sich aus zweierlei Gründen als brillante Idee: Erstens ist Fußball eine ideale Plattform, um neueste Technologien einem breiten Publikum vorzustellen.
Synoniemen voor test-bed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 43 ms.
