Furthermore we are going to record actions and checks and use those to build up a simple test-case.
Zusätzlich wollen wir Aktionen und Checks aufnehmen und damit einen einfachen Testfall aufbauen.
An individual comment for the test-case.
Ein individueller Kommentar zu jedem Testfall.
Playback a test-case of previously recorded user-actions for regression testing
Wiedergabe eines Testfalls von zuvor aufgezeichneten Benutzeraktionen für Regressionstests
Errors happening outside a test-case were not listed correctly in the report if the containing test-set contained several test-cases.
Fehler, die außerhalb eines Testfalls auftreten, wurden im Report nicht korrekt aufgeführt, wenn der enthaltende Testfallsatz mehrere Testfälle enthielt.
This is to ensure that each test-case has the same pre-conditions.
Dies geschieht, um sicherzustellen, dass die Vorbedingungen jedes einzelnen Testfalles dieselben sind.
The title of the dialog shows the name of the test-case.
Der Titel des Dialoges beinhaltet den Namen des Testfalles.
The next part is the implementation of the test-case.
Nun kommen wir zur eigentlichen Implementierung des Testfalles.
The test-case now consists of the following steps
Dieser Testfall besteht nun aus folgenden Schritten
Package or test-case documentation can be create for one or more test-suites or whole directories.
Package oder Testfall Dokumentation kann für eine oder mehrere Testsuiten oder ganze Verzeichnisse in einem Durchgang erstellt werden.
The lottery is an excellent example, of course - an excellent test-case of people's ability to compute probabilities.
Die Lotterie ist natürlich ein hervorragendes Beispiel - ein hervorragender Testfall für die Fähigkeit der Menschen Wahrscheinlichkeiten einzuschätzen.
Other areas of legislative activity that constitute a test-case for the respect of subsidiarity and proportionality principles, such as the environment, should therefore be included in the better lawmaking reports.
Deshalb sollten weitere Bereiche der legislativen Tätigkeit, die einen Testfall für die Einhaltung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit darstellen, wie etwa die Umwelt, in die Berichte über bessere Rechtsetzung aufgenommen werden.
Test-suite suite1.qft will be executed completely and test-case 'id-tc1' of suite2.qft will be executed.
Es wird suite1.qft vollständig und der Testfall 'id-tc1' aus suite2.qft ausgeführt.
The lottery is an excellent example, of course - an excellent test-case
Die Lotterie ist natürlich ein hervorragendes Beispiel - ein hervorragender Testfall