Vertaling van "testbench" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the individual e-motor test lab and gearbox testbench development, we combine our interdisciplinary application know-how.
Bei der individuellen E-Motor Prüfstand und Getriebe Prüfstand Entwicklung vereinen wir unser interdisziplinäres Anwendungs-Know-how.
The conference participants were able to see the accuracy "live" on the testbench.
Die Kongressteilnehmer konnten sich „live" am Prüfstand von der Genauigkeit überzeugen.
Visual inspection and/or check on the testbench
Sichtprüfung und/oder Kontrolle auf dem Prüfstand
PAK data acquisition systems offer easy-to-use solutions for these task definitions, ranging from robust data acquisition - even without the use of a PC - through to extensive online analyses at the testbench and the recording of all the control variables of the bus systems.
Für diese Aufgabenstellungen bieten PAK-Datenerfassungssysteme einfach zu bedienende Lösungen an: von der robusten Datenaufzeichnung - auch ohne Rechner - bis zu umfangreichen Online-Auswertungen am Prüfstand mit der Erfassung sämtlicher Steuergrößen der Bussysteme.
Again, F1 racing was a vital testbench that enabled Ferrari's engineers to develop a highly sophisticated system that perfectly matches the requirements of a road car designed to reach over 315 km/h and generate considerable cornering forces.
Auch hier war die Formel 1 ein unerlässlicher Prüfstand, was den Ferrari-Ingenieuren ermöglichte ein fortschrittliches System zu entwickeln, das perfekt den Anforderungen eines Straßenwagens entspricht, der dazu ausgelegt ist eine Höchstgeschwindigkeit von über 315 km/h zu erreichen und beachtliche Seitenführungskräfte zu entwickeln.
The new CV-623 brings all testing aspects into one testbench: advanced alternator testing, starter testing and regulator testing.
Der neue CV-623 umfasst alle Prüfaspekte in nur einem Prüfstand: erweiterte Prüfung der Lichtmaschine, Anlasser-Prüfung und Reglerprüfung.
Control and Monitoring of the measurement systems which are deployed in testbench environments, for instance for defining the limit values of sound levels and frequencies.
Steuerung und Überwachung für Messsysteme, die im Prüfstand eingesetzt werden; beispielsweise können gezielt Grenzwerte für Pegel und Frequenzen angegeben werden.
On our new testbench we are able to proof motors and generators with a continuous performance of 160kW and 200kW of peak performacne.
Mit unserem neuen Prüfstand können wir Motore und Generatore mit bis zu 160 kW Dauerleistung und 200kW Spitzenleistung prüfen.
On the testbench the KIARO is one of the top pupils Details
Auf dem Prüfstand zählt das KIARO zu den Musterschülern
The intelligent testbench is the missing ingredient in today's verification flow.
Die intelligente Testbench ist der fehlende Bestandteil im heutigen Verifikations-Flow.
The only thing that is required is creating a testbench for the design.
Lediglich eine Erstellung der Testbench zum Design ist erforderlich.
Our testbench has never been so tall!
Noch nie war unser Testbench so hoch!
Comparison of flow coefficients from testbench measurement and simulation