The schedule is created by assigning dates to testing activities.
Der Zeitplan wird durch Zuweisen von Daten zu Testaktivitäten erstellt.
The tool is intended for internal use to support manual testing activities.
DasWerkzeug ist für den internen Einsatz zur Unterstützung der manuellen Testaktivitäten gedacht.
In addition, compared to modular product solutions, the general expenditure, for example for logistics or assembly and testing activities, is significantly lower.
Außerdem ist im Vergleich zu modularen Produktlösungen der allgemeine Aufwand, zum Beispiel für Logistik oder Montage- und Prüftätigkeiten, deutlich geringer.
Testing notice periods, testing activities and sequences, test process including evaluation of the results, and documentation
Prüffristen, Prüftätigkeiten und Abläufe, Prüfverfahren einschließlich Bewertung der Ergebnisse, Dokumentation
Good news for all our contacts who regularly commission testing activities with us.
Gute Nachrichten für alle unsere Geschäftsbeziehungen die regelmäßig Testaktivitäten bei uns erledigen lassen.
Optimizing development and testing activities with technologies that can analyze the impact of change.
Optimierte Entwicklungs- und Testaktivitäten die die Auswirkungen von Veränderungen analysieren können.
Planning the testing activities, including use of resources along the timeline
Planung der Testaktivitäten inkl. Ressourceneinsatz entlang der Zeitschiene
However, there is an established framework that can be used to structure testing activities.
Es gibt jedoch ein bewährtes Framework, das zur Strukturierung der Testaktivitäten eingesetzt werden kann.
You can also automate testing activities to increase the overall quality of the customizations.
Sie können die Testaktivitäten auch automatisieren, um die allgemeine Qualität der Anpassungen zu steigern.
Instead it appears sufficient to establish a coordinating board for testing activities by national reference laboratories.
Stattdessen erscheint es ausreichend, ein Gremium einzurichten, das die Testaktivitäten der nationalen Referenzlaboratorien koordiniert.
Teamscale analyzes development and testing activities over time and detects untested changes in your source code, which are especially error prone.
Teamscale analysiert kontinuierlich die Entwicklungs- und Testaktivitäten und erkennt ungetestete Änderungen am Quellcode, die besonders fehlerträchtig sind.
Generate real-time insights with living documentation to gain actionable takeaways from your testing activities.
Erstellen Sie Einblicke in Echtzeit mit lebendiger Dokumentation, um aus Ihren Testaktivitäten umsetzbare Ergebnisse zu erhalten.
Takes responsibility for the management of all testing activities within a development or integration project or programme.
Übernimmt die Verantwortung für das Management aller Testaktivitäten im Rahmen eines Entwicklungs- oder Integrationsprojektes oder -programms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.