It is a bio-energetic testing device, to measure an energy flow.
Es ist ein bioenergetisches Prüfgerät, um den Energiefluss zu messen.
The compact testing device is designed to fit in any pocket.
Das kompakte Prüfgerät wurde so konzipiert, dass es in jede Tasche passt.
The testing device may be freely turned about its vertical axis.
This testing device is constructed for both installation and maintenance.
Diese Prüfeinrichtung ist konstruiert für beides, Installation und Wartung.
The lower image shows the schematic layout of such a testing device.
Das untere Bild zeigt schematisch den Aufbau einer solchen Prüfvorrichtung.
They serve as the connection between testing device and component.
The testing device may be freely turned about its vertical axis.
Die Prüfeinrichtung muss frei um ihre vertikale Achse gedreht werden können.
The complete testing device is equipped according to the national standard.
Das komplette Prüfgerät ist nach dem nationalen Standard ausgestattet.
Simply insert the testing device into the port.
Setzen Sie dazu einfach das Prüfgerät in den Port ein.
You can also buy a respective testing device yourself there.
Sie können dort auch selbst ein entsprechendes Prüfgerät kaufen.
This testing device is suitable for weapons, cables and also reels.
Das Prüfgerät prüft Waffen, Kabel und auch Rollen.
The airborne sound sensor has been specially developed for the digital testing device.
Der Luftschallsensor wurde speziell für das digitale Prüfgerät entwickelt.
A rotary testing device can be connected to a base unit.
An einer Grundeinheit ist ein rotierendes Prüfgerät anschliessbar.