Examples with "testing pit stop" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And even general inspections can be carried out daily by officially-recognised testing organisations at Pit-Stop.
Auch die Hauptuntersuchungen können täglich von amtlich anerkannten Prüforganisationen bei Pit-Stop durchgeführt werden.
Just as last year, the support team will set up an ETAS pit stop, easily recognizable thanks to the ETAS flags midway through the Sierra Nevada testing course.
Wie bereits im Vorjahr, wird es einen ETAS-Boxenstopp geben, der leicht an den ETAS-Flaggen auf mittlerer Strecke der Sierra Nevada zu erkennen ist.
After the pit stop, they fairly flew along and quickly caught the leaders.
Nach dem Boxenstopp daherasen sie nur so und holten die Spitzenreiter schnell ein.
His pit stop was slower than expected, costing him valuable positions.
Sein Boxenstopp war langsamer als erwartet, wodurch er wertvolle Positionen einbüßte.
The first pit stop was good because I gained a position.
Der erste Boxenstopp war gut, ich habe einen Platz gewonnen.
They made a quick pit stop at the fuel station to refill the tank.
Sie machten einen kurzen Halt an der Tankstelle, um den Tank aufzufüllen.
Fans eagerly watched the pit stop, hoping for a speedy service.
Fans schauten gespannt dem Boxenstopp zu und hofften auf eine schnelle Abfertigung.
Every second counts during the pit stop, so precision is crucial.
Jede Sekunde zählt während des Boxenstopps, daher ist Präzision entscheidend.
They worked concentrated during the pit stops and did no mistakes.
Die Boxenstopps liefen konzentriert ab und wir haben keine Fehler gemacht.
The team did a phenomenal and fast job during the pit stop.
Beim Boxenstopp hat das Team tolle und schnelle Arbeit geleistet.
Until the first pit stop, Krumbach could keep his second position.
Bis zum ersten Boxenstopp konnte Jochen Krumbach den zweiten Platz innehalten.
At a pit stop he was briefly the handlebars align something.
Bei einem Boxenstopp ließ er sich nur kurz den Lenker etwas richten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.