Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tests using different
Vertaling van "tests using different" in Duits
Tests mit verschiedenen
Tests mit unterschiedlichen
We ran multiple tests using different brands of test paper for comparison.
Wir führten mehrere Tests mit verschiedenen Marken von Testpapier zum Vergleich durch.
Then ran some other tests using different types of cloth and small objects, always using a second item which i put in a bowl of the same size as the one i operated Sonic Soak in.
Führen Sie dann einige weitere Tests mit verschiedenen Stoffarten und kleinen Gegenständen durch. Verwenden Sie dabei immer einen zweiten Gegenstand, den ich in eine Schüssel mit der gleichen Größe wie die, in der ich Sonic Soak betrieben habe, gegeben habe.
After many tests using different methods and devices it's clear: With the yogurt maker from the German producer Bomann you get a perfect yogurt result.
Nach vielen Tests mit unterschiedlichen Methoden und Geräten ist klar: Sie erhalten mit dem Joghurtbereiter von dem deutschen Hersteller Bomann ein perfektes Joghurt-Ergebnis.
Similarly, because the lab uses the Windows Performance Tools (WPT), we can run the same tests using different web browsers, toolbars, anti-virus products, or other third-party software and directly compare the results.
Da wir für das Labor die Windows Performance Tools (WPT) verwenden, können wir ebenso die gleichen Tests mit unterschiedlichen Webbrowsern, Symbolleisten, Antivirusprodukten oder anderer Drittanbietersoftware ausführen und die Ergebnisse direkt miteinander vergleichen.
After several tests using different materials, the company located in Klagenfurt, Austria, decided to use a PLEXIGLAS film just 75 micrometers thick.
Das Unternehmen aus dem österreichischen Klagenfurt entschied sich nach Tests mit verschiedenen Materialien für 75 Mikrometer dünne PLEXIGLAS Folie.
First they performed numerous tests using different types of cleaning agents.
Zunächst probierten sie in zahlreichen Tests unterschiedliche Typen von Reinigungsmitteln aus.
In addition to the traditional tests at line frequency, modern types of dielectric tests using different frequencies and voltages have evolved.
Zusätzlich zu traditionellen Prüfungen bei Netzfrequenz wurden moderne dielektrische Prüfungen mit unterschiedlichen Frequenzen und Spannungen entwickelt.
By looking at crash tests using different dummy positions, the effect of optimising occupants' seating position before the start of the impact could then be determined.
Durch Auswerten von Crash-Tests mit verschiedenen Dummy-Positionen konnte die Auswirkung der Optimierung der Fahrzeuginsassen-Sitzposition vor dem Aufprall bestimmt werden.
Laboratory fermentation station to carry out fermentation tests using different substrates
Biogas Labor-Gärstation für die Durchführung von Gärversuchen mit verschiedenen Substraten
During the benchmarking process, the different suppliers were asked to provide a measuring campaign and comparative tests using different standard elements in order to validate the choice for the most precise measuring tool on the market.
Beim Benchmarking wurden von den verschiedenen Anbietern eine Messkampagne und Tests mit Vergleichen mit verschiedenen Normelementen verlangt, damit wir uns für die genaueste auf dem Markt angebotene Messeinrichtung entscheiden konnten.
See also: Bearing shell test bench for tribological examinations and wear tests using different types of oil.
Siehe auch: Lagerschalenprüfstand für tribologischen Untersuchungen und Verschleißtests mit verschiedenen Ölen.
Note: while it is not mandatory to perform tests using different operational scenarios, it must be noted that these tests may assist the verification of the Interoperability Constituent to eliminate as much as possible systematic failures, which is mandatory to obtain an EC certificate of conformity.
Anmerkung: Die Verwendung unterschiedlicher Betriebsszenarien ist bei diesen Prüfungen nicht vorgeschrieben, allerdings können letztere bei der Prüfung der Interoperabilitätskomponente hilfreich sein, um systematische Fehler so weit wie möglich auszuschließen, was eine Voraussetzung zur Erlangung der EG-Konformitätsbescheinigung ist.
The role of wild-type HvPDIL5-1 in conferring susceptibility was confirmed by TILLING-induced mutant alleles, transgene-induced complementation, and allelism tests using different natural resistance alleles.
Dass Wildtyp-HvPDIL5-1 Anfälligkeit verursacht, konnte durch TILLING, Komplementation durch Transformation und Allelietests bestätigt werden.
Synoniemen voor tests using different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.
