Vertaling van "testtool" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Next you need to prepare the testtool environment (basically the scripts and some additional tools).
Als nächstes benötigst du die Testtool-Umgebung (die Skripte und einige zusätzliche Tools).
This document holds the information what caused the decision for or against the new GUI testtool.
Dieses Dokument enthält die Information, die die Entscheidung für oder gegen das neue GUI Testtool begründet.
In this manner, the aim to shorten the release cycle of earlier quarterly to two times per month was achieved also thanks to testtool OMrun (see customer experiences).
Auf diese Weise wurde das Ziel, den Release-Zyklus von früher quartalsweise auf zweimal monatlich zu verkürzen auch dank des Testwerkzeugs OMrun erreicht (siehe Kundenstimmen).
Target The target of the evaluation process is to decide if we want to replace (at least for further development) WinRunner as GUI testtool with QF-Test and to document the reasons for the decision.
Das Ziel des Evaluationsprozesses war zu entscheiden, ob wir WinRunner (zumindest für weitere Entwicklung) durch QF-Test als neues GUI Testwerkezug ersetzen wollen und die Gründe für die Entscheidung zu dokumentieren.
Verifysoft signs a distribution contract with the company Conformiq (Finland) for their model based testtool.
Verifysoft schließt einen Distributionsvertrag für modellbasierte Testtools mit der finnischen Firma Conformiq ab.
' This page helps you to get started with the testtool and do automated testing for LibreOffice.
Diese Seite soll dir helfen, mit dem Testtool klar zu kommen und automatische Tests für LibreOffice durchzuführen.
QF-Test is a GUI testtool written in Java and with Jython as scripting language.
QF-Test ist ein GUI Testtool, das in Java geschrieben ist und Jython als Skripting Sprache hat.
for HID directory - Uncheck "Default HID directory" and choose the path of the testtool executable as HID-directory.
In December 2005/January 2006 we evaluated this tool if it might serve as new GUI testtool for the SwingEditor of our CMS-product.
Im Dezember 2005 bzw. Januar 2006 evaluierten wir dieses Tool, das als neues GUI Werkzeug für den Swing Editor unseres CMS-Produktes dienen könnte.
Testtool finds these directories using a new, internal command.
Testtool findet diese Verzeichnisse durch den Gebrauch eines neuen, internen Befehls.
Testtool Review version 3.2 is online and it provides - besides further updates - enhanced news and comment functions.
Denn Testtool Review Version 3.2 ist online und bietet - neben anderen Updates - erweiterte News- und Kommentarfunktionen.
Testtool Review 3.2 holds further additional functions for registered users: They have the possibility to edit their own comments even after their publication on the platform.
Für registrierte Nutzer hält Testtool Review 3.2 darüber hinaus weitere Zusatzfunktionen bereit: Die User haben die Möglichkeit, ihre eigenen Kommentare bei Änderungswünschen auch noch nach deren Veröffentlichung auf der Plattform zu bearbeiten.
About one third of the users already visit Testtool Review with their mobile devices.
Rund ein Drittel der User besuchen Testtool Review bereits von ihrem mobilen Endgerät aus.