Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tether segments
Vertaling van "tether segments" in Duits
Haltegurt-Segmente
The tether group of Claim 14 further comprising a reinforcement (12, 72) positioned between and attached to the flared bag attachment end portions of said tether segments (14, 74).
Haltegurt-Gruppe gemäß Anspruch 14, des Weiteren umfassend eine Verstärkung (12, 72), die zwischen den aufgeweiteten Airbag-Anbringungs-Endabschnitten der Haltegurt-Segmente (14, 74) positioniert ist und an diesen angebracht ist.
The tether group (36) of Claim 14 wherein said tether group comprises three tether segments (14) whose flared bag attachment end portions form the vertices of a triangle.
Haltegurt-Gruppe (36) gemäß Anspruch 14, wobei die Haltegurt-Gruppe drei Haltegurt-Segmente (14) umfasst, deren aufgeweitete Airbag-Anbringungs-Endabschnitte die Ecken eines Dreiecks ausbilden.
The air bag (10) of Claim 1 wherein the flared bag attachment end portions of said tether segments (14) are attached to said bag panels (4, 6) by sewn seams (22).
Airbag (10) gemäß Anspruch 1, wobei die aufgeweiteten Airbag-Anbringungs-Endabschnitte der Haltegurt-Segmente (14) an den Airbagfelden (4, 6) durch genähte Säume (22) angebracht sind.
The tether system of Claim 3 wherein said first tether panel (44) and said second tether panel (46) are each comprised of four of said tether segments (14, 16).
Haltegurt-System gemäß Anspruch 3, wobei das erste Haltegurt-Element (44) und das zweite Haltegurt-Element (46) jeweils aus vier der genannten Haltegurt-Segmente (14, 16) besteht.
The tether system of Claim 11 wherein a seam (22) secures said tether segments (16) and said reinforcement (12) to said air bag panel (6).
Haltegurt-System gemäß Anspruch 11, wobei ein Saum (22) die Haltegurt-Segmente (16) und die Verstärkung (12) an dem Airbag-Element (6) absichert.
The air bag (10) of Claim 1 wherein said tether segments (14) are cut at a 45 degree bias.
Airbag (10) gemäß Anspruch 1, wobei die Haltegurt-Segmente (14) um 45 Grad schräg geschnitten sind.
The bag panel of Claim 1 or 2, wherein said central attachment region associated with said bag panel contains a reinforcement (12) attached to said bag panel (4, 6) and said tether segments (14) by said circular seam (22).
Airbag-Feld nach Anspruch 1 oder 2, wobei die mittige Anbringregion, die zum Airbag-Feld gehört, eine Verstärkung (12) enthält, die mittels der kreisförmigen Naht (22) an dem Airbag-Feld (4, 6) und den Verstärkungssegmenten (14) befestigt ist.
The bag panel of Claim 6, wherein said tether system is comprised of three of said tether segments (14) and at least one reinforcement (12) attached to said tether segments.
Airbag-Feld nach Anspruch 6, wobei das Haltesystem aus drei der Haltesegmente (14) und mindestens einer an den Haltesegmenten befestigten Verstärkung (12) besteht.
Synoniemen voor tether segments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
