We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Text für die Schaltfläche
The text for the button.
Der Text für die Schaltfläche.
Enter the name of the XML element for which the text state icon is being created, then browse for a bitmap image file for the button or enter a text for the button.
Geben Sie den Namen des XML-Elements ein, für das diese Schaltfläche erstellt wird, navigieren Sie anschließend zu einer Bitmap-Datei für die Schaltfläche oder geben Sie einen Text für die Schaltfläche ein.
Make sure that the text for the button says Products and that the link for the button goes to products.htm.
Stellen Sie sicher, dass der Text für die Schaltfläche Produkte lautet und dass der Hyperlink für die Schaltfläche zur Datei products.htm führt.
Select the Products link and replace it with your favorite interactive button style. Make sure that the text for the button says Products and that the link for the button goes to products.htm.
Markieren Sie den Hyperlink Produkte, und ersetzen Sie ihn durch die von Ihnen bevorzugte Formatvorlage für interaktive Schaltflächen. Stellen Sie sicher, dass der Text für die Schaltfläche Produkte lautet und dass der Hyperlink für die Schaltfläche zur Datei products.htm führt.
Text for the button can be entered as a fallback.
Zusätzlich dazu kann Text für die Schaltfläche eingegeben werden.
A text for the button is already available or you can enter your own text.
Ein Button-Text ist bereits verfügbar oder Sie können einen eigenen Text formulieren.
Contains the text for the button caption.
Enthält den Text für die Schaltflächenbezeichnung.
The optional VALUE attribute of a reset button overrides the browser's default text for the button.
Das optionale VALUE-Attribut eines Reset-Buttons überschreibt den Standardtext eines Browsers für diesen Buttontyp.
Type in the text for the button that a visitor has to click in order to accept the banner, like "Accept" or "I agree".
Geben Sie den Text ein, der im Button zur Aktivierung von Cookies erscheinen soll, z.B. „Zustimmen" oder „Ich bin einverstanden".
Specify the button's label (twelve characters can be displayed on a button) by entering:LABEL and then entering the text for the button label in quotes "" - for example, "My Polygon".
Geben Sie die Beschriftung für das Schaltfeld ein. (Die Beschriftung darf nicht länger als zwölf Zeichen sein.) Hierzu geben Sie zunächst:LABEL und dann den vorgesehenen Text in Anführungszeichen "" ein. Beispiel
The location of an image for the button (in the Bitmap field) or text for the button (in the Text field).
Den Speicherpfad eines Bilds für die Schaltfläche (im Feld Bitmap) oder Schaltflächentext (im Feld Text ).
Based on that knowledge, we select an appropriate text for the button, e.g., "Order", "Register" or "Send an Inquiry". 2.
Auf Basis dieser gewonnenen Erkenntnisse entscheiden wir dann, ob die Bezeichnung für die Schaltfläche „Bestellen", „Registrieren" oder zum Beispiel „Anfrage senden" lauten wird.
ToolTip: Pop-up Tooltip text for the button.
ToolTip: Anzeigetext für den Tooltip.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.