We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Textfenster
[U]: GMS displays the upper half of the code page which is used for the terminal font in the text mode interface.
[U]: GMS zeigt die obere Hälfte der Zeichentafel an, die für die Schrift im Textfenster verwendet wird.
In the text mode interface or in the command line, you can cancel the process by pressing [Ctrl+C].
Im Textfenster und in der Befehlszeile können Sie den Vorgang abbrechen, indem Sie [Strg+C] drücken.
In the text mode interface, the process may be accelerated on Windows NT/XP, if the window is hidden.
Wenn das Textfenster verdeckt wird, lässt sich das Setzen unter Windows NT/XP weiter beschleunigen.
In the text mode interface, Markup Shredder can only show half of the characters from the current code page.
Im Textfenster kann der Markenfresser nur die Hälfte der Zeichen einer Tafel anzeigen.
At the end of GMS setup, Markup Shredder will start up for the first time, running the text mode interface.
Am Ende des Einrichtungsvorgangs wird der Markenfresser zum ersten Mal gestartet, und zwar im Textfenster.
Many users still feel that the text mode interface provides them with additional power or configuration ability not found in the graphical version.
Viele Benutzer sind der Meinung, dass die textbasierte Oberfläche Ihnen zusätzliche Möglichkeiten zur Konfiguration bietet, die in der grafischen Version nicht verfügbar sind.
X traces these module calls on additional banners inside the text mode interface.
If you press [V] in the text mode interface, you get a simple plain text view of the source file.
Textfenster Wenn Sie den Schalter [V] betätigen, können Sie den Quelltext Ihrer HTML-Datei betrachten.
While you can open the example file gedcom60.xml directly with the text mode interface, the web browser interface will refuse to do so.
Während sich die Beispieldatei gedcom60.xml unmittelbar im GMS-Textfenster öffnen lässt, ist dies mit der Netzbrauser-Schnittstelle noch nicht möglich.
Besides the text mode interface, YaST provides a pure command line interface.
Neben der Schnittstelle im Textmodus bietet YaST auch eine reine Kommandozeilenschnittstelle.
A Command Line interface, fast and simple, which is used behind the scenes by the text mode interface.
Eine Befehlszeilen-Schnittstelle, schnell und einfach, die auch von der Textfenster-Oberfläche aus aufgerufen wird.
The recommended way to open a markup file with the GMS text mode interface under Windows 32 is clicking on its name with the right mouse button in Explorer.
Unter Windows 32 ist es einfacher, eine Satzmarkendatei mit der GMS-Textfenster-Oberfläche zu öffnen, indem man im Explorer mit der rechten Maustaste auf ihren Namen klickt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.