We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Textdarstellung
Text-Rendering
Textwiedergabe
das Rendern von Text
Textrenderung
New features for creative expression such as new video capabilities, filter effects, and text rendering enhancements
Neue Funktionen für kreative Ausdrucksmöglichkeiten, z. B. neue Videofunktionen, Filtereffekte und Erweiterungen für eine bessere Textdarstellung
Webfonts enable all of the above and more: the text is selectable, searchable, zoomable, and high-DPI friendly, providing consistent and sharp text rendering regardless of the screen size and resolution.
Webschriftarten erfüllen die obigen Bedingungen und bieten noch mehr: Der Text ist skalierbar, kann durchsucht, vergrößert und verkleinert werden und unterstützt hohe DPI-Werte. Außerdem liefern diese Schriftarten eine konstante und scharfe Textdarstellung unabhängig von der Bildschirmgröße und -auflösung.
It features advanced text rendering with dynamic visual text styling, along with greatly improved control over text formatting and layout.
Sie bietet erweitertes Text-Rendering mit dynamischem visuellen Text-Styling bei stark verbesserter Kontrolle über die Textformatierung und das Layout.
A good example of this is text rendering, which is a very expensive operation.
Ein gutes Beispiel in diesem Zusammenhang ist das Text-Rendering, das ein sehr aufwendiger Prozess ist.
By default, font requests are delayed until the render tree is constructed, which can result in delayed text rendering.
Schriftartanforderungen werden verzögert, bis die Rendering-Baumstruktur erstellt ist, was zu einer verzögerten Textwiedergabe führen kann.
Lazy loading of fonts carries an important hidden implication that may delay text rendering: the browser must construct the render tree, which is dependent on the DOM and CSSOM trees, before it knows which font resources it needs in order to render the text.
Das Lazy Loading von Schriftarten hat eine wichtige verborgene Auswirkung, die die Textwiedergabe verzögern kann: Der Browser muss die Rendering-Baumstruktur erstellen, die von den DOM- und CSSOM-Baumstrukturen abhängt, bevor klar ist, welche Schriftartressourcen für das Rendern des Texts benötigt werden.
Das Text-Rendering in Zwischensequenzen wurde verbessert.
GLUT is an answer to this problem: GLUT offers a common interface to multiple platforms for handling things like windows, double buffering, text rendering, keyboard input and menus.
GLUT löst diese Probleme: GLUT erlaubt die einheitliche Behandlung von Dingen wie Fenstern, double buffering, Textdarstellung, Tastatureingabe und Menüs auf verschiedenen Architekturen.
For large scale factors, you might see less-than-beautiful text rendering, but the size is what you would expect-neither rounded up nor down to the nearest font size supported by Windows or Linux.
Große Skalierungsfaktoren können eine weniger schöne Textdarstellung zur Folge haben, aber die Größe ist, was erwartet wird - weder auf- noch abgerundet auf die nächstmögliche Schriftgröße, die von Windows oder Linux unterstützt wird.
Poor text rendering has been one of the biggest challenges in AR/VR to date.
Schlechte Textdarstellung war bisher eine der großen Herausforderungen in der 3-D-Grafik.
Also, the text rendering is much better in LL24.
Außerdem ist die Textdarstellung in LL24 viel besser.
The optimizeSpeed option has no effect on Firefox 4 because the standard code for text rendering is already fast and there is not a faster code path at this time.
Der optimizeSpeed Wert hat keinen Effekt in Gecko 2.0 (Firefox 4/ Thunderbird 3.3/ SeaMonkey 2.1), weil der Standardcode für die Textdarstellung bereits sehr schnell ist und aktuell kein schnellerer Codepfad existiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.