We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Text ohne Formatierung
Exports document content to a text file and saves text without formatting.
Exportiert Dokumentinhalte in eine Textdatei und speichert Text ohne Formatierung.
It is normally good practice to paste text without formatting and apply the formatting later.
Es ist eine gute Angewohnheit, Text ohne Formatierung einzufügen und die vorgesehene Formatierung später festzulegen.
Specify various levels of layout reconstruction and text format retention - from simple text without formatting to complete retention of page layout - including columns, tables, frames, fonts, font size, paragraph styles, borders, etc.
Verschiedene Stufen der Layout-Rekonstruktion und Textformatierung festlegen: vom einfachen Text ohne Formatierung bis hin zum Nachbau des kompletten Seitenlayouts - inklusive Spalten, Tabellen, Rahmen, Schriftarten, Schriftgrößen, Absatzformaten, Rändern usw.
If you want to import unformatted text and formatted tables, import the text without formatting, and then paste the tables from Word into InCopy.
Wenn Sie unformatierten Text und formatierte Tabellen importieren möchten, importieren Sie den Text ohne Formatierung und fügen Sie dann die Tabellen aus Word in InDesign ein.
Input Fields can only contain text without formatting.
Eingabefelder können nur Text ohne Formatierung enthalten.
wdFormatTextLineBreaks Saves text without formatting. Converts all line breaks, section breaks, and page breaks to paragraph marks. Use this format when you want to maintain line breaks, for example, when transferring documents to an electronic mail system.
wdFormatTextLineBreaks Speichert Text ohne Formatierung. Konvertiert alle Zeilen-, Abschnitts- und Seitenumbrüche in Absatzumbrüche. Verwenden Sie dieses Format, wenn Sie Zeilenumbrüche beibehalten möchten (beispielsweise beim Übertragen von Dokumenten in ein E-Mail-System).
wdFormatDOSText Saves text without formatting. Converts all section breaks, page breaks, and new line characters to paragraph marks. Uses the ANSI character set. Use this format to share documents between Word and DOS-based programs.
wdFormatDOSText Speichert Text ohne Formatierung. Konvertiert alle Abschnitts-, Seiten- und Zeilenumbrüche in Absatzumbrüche. Verwendet den ANSI-Zeichensatz. Verwenden Sie dieses Format, wenn Sie Dokumente gemeinsam in Word- und DOS-Programmen verwenden möchten.
wdFormatDOSTextLineBreaks Saves text without formatting.
wdFormatDOSTextLineBreaks Speichert Text ohne Formatierung.
Text without formatting creates regular description text.
Text ohne Formatierung erstellt einen normalen Beschreibungstext.
The tools had to analyze scanned images of a simple text without formatting.
Die Werkzeuge mussten eingescannte Bilder eines einfachen Textes ohne Formatierungen analysieren.
Basically, text files contain plain text, that is, text without formatting. There are no special fonts, hyperlinks, or images.
Im Wesentlichen enthalten Textdateien Nur-Text , d. h. Text ohne gibt keine besonderen Schriftarten, Hyperlinks oder Bilder.
For your planning this is also in the form of tender texts (DOC or TXT), which can be inserted as free text without formatting in your planning program.
Für Ihre Planung ist dies auch in Form von Ausschreibungstexten (DOC oder TXT), die als Freitext ohne Formatierung einfach in Ihr Planungsprogramm eingefügt werden können, möglich.
The abstract is enabled by default and you can choose from three different settings: plain text without formatting, WYSIWYG-editor and simple formatting, which will allow bold and italic characters and simple lists.
Das Eingabefeld für die Zusammenfassung ist standardmäßig aktiviert und Sie können hierbei zwischen drei verschiedenen Möglichkeiten wählen: der Texteingabe ohne Formatierung, einfacher Formatierung oder dem Online-Textverarbeitungsprogramm, das einige Formatierungen wie Fett- oder Kursivdruck sowie die Erstellung einfacher Listen ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.