Examples with "text-layout engine" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This service pack includes an improved text-layout engine that provides more compatibility between Microsoft PowerPoint for Windows and Microsoft PowerPoint for Mac.
Dieses Service Pack enthält ein aktualisiertes Textlayoutmodul für eine verbesserte Kompatibilität zwischen Microsoft PowerPoint für Windows und Microsoft PowerPoint für Mac.
Because earlier versions of PowerPoint for Mac do not include the improved text-layout engine, you may see a small difference in text layout in PowerPoint 2004 for Mac compared to earlier versions of PowerPoint for Mac.
Da frühere Versionen von PowerPoint für Mac das verbesserte Textlayoutmodul nicht enthalten, treten möglicherweise geringe Unterschiede im Textlayout zwischen PowerPoint 2004 für Mac und früheren Versionen von PowerPoint für Mac auf.
When rendering text, the list of OpenType axis names is passed to the text layout engine to enable or disable font features.
<feature-tag-value>Beim Rendern von Text wird die Liste der Tag-Wert-Paare an die Text-Layout-Engine übergeben um Eigenschaften zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Beginning in Flash Professional CS5, you can add text to a FLA file using a new text engine called the Text Layout Framework (TLF).
Ab Flash Professional CS5 können Sie einer FLA-Datei mit einer neuen Textengine, dem Text Layout Framework (TLF), Text hinzufügen.
The pluggable architecture of the framework gives users the ability to use different font rasterization engines and text layout processors to achieve the desired visual representation.
Die portierbare Architektur des Frameworks gewährt den Benutzern Flexibilität bei der Auswahl von Schriftrasterisierungs-Engines und Textlayout-Verarbeitungsprogrammen, um die gewünschte optische Darstellung zu erreichen.
In Thai, for example, there are no spaces in text, which means layout engines need an in-built Thai dictionary to help work out the placement of line-breaks.
Manche Sprachen wollen anders gemanagt werden. Beispielsweise gibt es in Thai keine Leerzeichen, so dass Layout-Engines ein Thai-Wörterbuch benötigen, um korrekte Zeilenumbrüche einzufügen.
Other mid-engined vehicles have a deeper luggage compartment behind the engine compartment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.