Vertaling van "than http" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SSL Certificates are required to initialize an SSL session. Customers know when they have an SSL session when their browser displays the little gold padlock and the address bar begins with a https rather than http.
Durch das Anzeigen eines goldenen Vorhängeschlosses im Browser sowie der Tatsache, dass die Adresse mit https anstatt mit http anfängt, können Kunden erkennen, dass es sich um eine SSL-Sitzung handelt.
SSL-secured websites also begin with https rather than http.
Die Adressen von SSL-verschlüsselte Webseiten beginnen in der Regel mit https anstatt mit http.
A secure or encrypted website address will begin with HTTPS rather than HTTP, and you will often see some sort of icon in the browser such as a padlock indicating that the website is secure.
Die Adresse einer sicheren oder verschlüsselten Website beginnt mit HTTPS anstatt mit HTTP. Im Browser wird außerdem oftmals ein Symbol angezeigt, z. B. ein Vorhängeschloss, das darauf hinweist, dass es sich um eine sichere Website handelt.
Especially in corporate networks, the initial establishment of connections via HTTPS is often much slower than HTTP.
Gerade in Unternehmensnetzwerken ist der initiale Verbindungsaufbau über HTTPS oft erheblich langsamer im Vergleich zu HTTP.
If you connect to us using one of our APIs - the security of the connection will be dependent on your integration, we strongly recommend that you use HTTPS in your integration to us, rather than HTTP.
Wenn Sie sich mit uns über eine unserer API vernetzen, hängt die Sicherheit der Verbindung von Ihrer Integration ab. Wir empfehlen Ihnen die Nutzung von HTTPS, anstatt HTTP bei Ihrer Integration mit uns.
The appliance is a secure device that can only be accessed through a secure HTTP link, that is, when entering the URL for the appliance you must use HTTPS rather than HTTP.
Die WebShield Appliance ist ein sicheres Gerät, auf das nur über eine sichere HTTP-Verknüpfung zugegriffen werden kann. Dies bedeutet, daß Sie HTTPS anstatt HTTP verwenden müssen, wenn Sie die URL des Geräts eingeben.
These are data URIs rather than HTTP requests.
Flickr upload now uses HTTPS rather than HTTP.
You can use network sharing, rather than HTTP, to pull the module update from a single centralized location on your server.
Sie können eine Netzwerkfreigabe anstelle von HTTP nutzen, um die Signaturupdates an einer zentralen Stelle in Ihrem Netzwerk bereitzustellen.
For instance, Dutch operator UPC announced in August 2009 that it would throttle all protocols other than HTTP (Web traffic) between noon and midnight everyday.
Zum Beispiel hat der niederländische Betreiber UPC im August 2009 angekündigt, dass er täglich zwischen Mittag und Mitternacht alle Protokolle außer HTTP (Web-Traffic) drosseln wird.
The zebNet pages that are protected will be identified by a padlock icon in the Address bar, or the web page address will begin with HTTPS rather than HTTP.
Die Internetseiten, die geschützt sind, werden durch ein Vorhängeschloss in der Adressleiste gekennzeichnet oder aber die Internetadresse beginnt mit HTTPS anstatt HTTP.
For if the proxy server must decide about whether it may serve its cache content or not exclusively based upon information within a HTTP request then the negotiation rules of the HTTP servers must not refer to anything other than HTTP header contents!
Denn wenn der Proxy-Server ausschließlich anhand von Informationen innerhalb einer HTTP-Anforderung entscheiden muss, ob er seinen Cache-Inhalt ausliefern darf oder nicht, dann dürfen sich die Verhandlungsregeln des HTTP-Servers ausschließlich auf Inhalte der HTTP-Header beziehen!
If you see a "Connection error - refused" message, you might have not installed the Apache HTTP Server or you might have specified the HTTPS check type rather than HTTP.
Wenn die Meldung "Connection error - refused" (Verbindungsfehler - abgelehnt) angezeigt wird, ist der Apache HTTP Server möglicherweise nicht installiert oder Sie haben den Diagnosetyp HTTPS anstelle von HTTP angegeben.