We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We make our life much more complicated than it really is.
Wir machen unsere Leben viel komplizierter, als es wirklich ist.
Light colors will give the apartment a larger area than it really is.
Helle Farben geben der Wohnung eine größere Fläche als es wirklich ist.
The fading paint on the house made it look older than it really was.
Die abblätternde Farbe ließ das Haus älter aussehen, als es tatsächlich war.
From her reference frame, the problem appeared much simpler than it really was.
Aus ihrem Bezugsrahmen heraus erschien das Problem viel einfacher, als es tatsächlich war.
With this combination, the room will seem larger than it really is.
Mit dieser Kombination wird der Raum größer erscheinen als er wirklich ist.
The bureaucrat's bafflegab made the process seem more complicated than it really was.
Das Kauderwelsch des Bürokraten ließ den Prozess komplizierter erscheinen, als er wirklich war.
The three minute duration per shot sounds longer than it really is though.
Wobei drei Minuten Dauer pro Aufnahme länger klingt, als es tatsächlich ist.
The fictitious awards made the magazine seem more credible than it really was.
Die erfundenen Auszeichnungen ließen das Magazin glaubwürdiger erscheinen, als es tatsächlich war.
We did get a different picture of the accommodation than it really was.
Wir bekamen ein anderes Bild von der Unterkunft als es wirklich war.
Many times, it looks worse than it really is.
Öfters sieht es jedoch schlechter aus als es tatsächlich ist.
Using horizontal bars makes it bigger than it really is.
Die Verwendung von horizontalen Balken macht es größer als es wirklich ist.
Fallaciously, she thought that her argument was stronger than it really was.
Trügerisch dachte sie, dass ihr Argument stärker sei, als es tatsächlich war.
His ingenuous approach to the problem made it seem simpler than it really was.
Sein unbefangener Ansatz beim Problem ließ es einfacher erscheinen, als es wirklich war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.