Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
than the program
Vertaling van "than the program" in Duits
als das Programm
Privilege-aware programs can prevent intruders from gaining more privileges than the program itself uses.
Berechtigungen erkennende Programme können verhindern, dass Eindringlinge mehr Berechtigungen als das Programm selbst erlangen können.
For this, the mind of the soul and the mind of the body have to be interconnected because the program of the soul is much greater than the program of the body.
Hierzu müssen das Denkvermögen der Seele und das Denkvermögen des Körpers miteinander verbunden werden, weil das Programm der Seele viel größer ist als das Programm des Körpers.
True, the CI has made a sharp turn on the question of the united front: facts proved themselves more potent than the program.
Gewiss machte die Komintern in der Einheitsfrontfrage eine jähe Wendung: die Tatsachen erwiesen sich mächtiger als das Programm.
So it is not possible to produce in a cheap way a large amount of CD's, they would cost more than the program.
Aus diesem Grund ist es nicht möglich kostengünstig größere Mengen an CDs herstellen zu lassen. Die CD ROM würde mehr kosten als das Programm selbst.
If you convert that to binary, just to give you a little bit of sizing, we're actually smaller than the program Microsoft Office.
Wenn man das binär schriebe, nur um mal eine Größenordnung anzugeben, wären wir kleiner als das Programm Microsoft Office.
Photos displays some Smart Albums differently than the program that created them.
Fotos zeigt manche intelligente Alben anders an als das Programm, mit dem sie erstellt wurden.
Even worse than the program is Corel's support (or rather their TOTAL LACK of support) for this add-on.
Noch schlimmer als das Programm Corel Support (oder eher ihre völlige Fehlen von Unterstützung) für dieses Add-on.
Telephone line deactivation If you use fewer telephone lines than the program supports, lines not required can be deactivated in the Active lines list under the Miscellaneous - VentaFax Engine tab.
Wenn aus gewissen Gründen weniger Leitungen gebraucht werden, als das Programm zulässt, so kann man die nicht gebrauchten Leitungen in der Liste "Aktive Leitungen" auf der Schaltfläche "Verschiedenes - Ausführungsmodul (Treiber)" ausschalten.
But nothing I ever found works better than the program of Alcoholics Anonymous.
Aber nichts, was ich kenne, ist besser für mich als das Programm der Anonymen Alkoholiker.
we're actually smaller than the program Microsoft Office.
wären wir kleiner als das Programm Microsoft Office.
If you have more or less time available than the program outline, it is possible to extend or reduce this tour by several days.
Sollten Sie über etwas mehr oder etwas weniger Zeit verfügen als im Programm beschrieben, kann die Tour um mehrere Tage verlängert oder verkürzt werden.
We have always had these programs in mind; there is an agenda of programs that could be installed, some of which are more remarkable than the program of stasis.
Wir hatten immer diese Programme im Sinn; es gibt eine Liste von Programmen, die eingesetzt werden könnten, einige darunter sind beachtenswerter als das Stasis-Programm.
If the actual shipping costs are higher than the program calculated ones, we'll inform you by email and you'll have the possibility to withdraw from the order within a reasonable period.
Wenn sich die Liefer- und Versandkosten erhöhen sollten (teilen wir Ihnen per Mail mit), können Sie innerhalb einer angemessenen Frist von der Bestellung zurücktreten.
Synoniemen voor than the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 136 ms.
