Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that a loop
Vertaling van "that a loop" in Duits
dass eine Schleife
dass eine Schlaufe
dass eine Schlinge
Pass the needle through the bead twice so that a loop of thread wraps around the bead.
Übergeben Sie die Nadel durch das Korn zweimal so, dass eine Schleife von Thread um den Wulst umbrochen wird.
An optical communications system as claimed in claim 6, wherein one of said optical cables connects one of the transmitter/receiver devices in the active system so that a loop is formed comprising the transmitter/receiver devices in the protection and active systems and the optical cables.
Optisches Kommunikationssystem nach Anspruch 6, wobei eines der optischen Kabel eine der Sender/Empfänger-Vorrichtungen in dem Aktivsystem verbindet, so dass eine Schleife gebildet wird, die die Sender/Empfänger-Vorrichtungen in den Schutz- und Aktivsystemen, und die optischen Kabel umfasst.
Flax fibre is so fine that a loop of it an inch lang would require over one hundred cells of battery to light it up.
Flachsfaser ist so fein, dass eine Schlaufe von ihr ein Zoll lang mehr als hundert Zellen der Batterie benötigen würde, um sie zu beleuchten.
Equipment according to one of claims 24 to 30, characterised in that a loop (31) of the cord (30) is led through a closure (32) which is provided with a fastener (33) and has the character of a seal.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 24 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schlaufe (31) der Kordel (30) durch einen mit einer Sicherung (33) versehenen Verschluß (32) hindurchgeführt ist, der Siegelungscharakter hat.
A method according to claim 8, characterized in that a loop is made with two threads (21, 22) that intersect each other between two series of four packets of superimposed fibers. 10.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß eine Schlinge aus zwei Fäden (21, 22) besteht, die sich zwischen zwei Serien von vier übereinander liegenden Faserpaketen kreuzen.
Hosiery cross-knitting method according to claim 1, characterized in that a loop (12) could be formed working by one and only needle (34) or simultaneously with more than one next needle (34).
Verfahren zum Kreuz-Stricken von Strumpfwaren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schlinge (12) ausgebildet werden kann, wenn nur mit einer einzelnen Nadel (34) allein oder gleichzeitig mit mehr als einer darauf folgenden Nadel (34) gearbeitet wird.
Heating device according to one of the foregoing claims, characterized in that a loop (14) is formed of insulated conducting wires welded to the heating network (9).
Heizvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schleife (14) durch an das Heiznetz (9) angeschweisste isolierte Leitungsdrähte gebildet wird.
Heating device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a loop (14) is formed of wires of the heating network (9), which are insulated and wound into a spiral with axially juxtaposed currents.
Heizvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schleife (14) durch Drähte des Heiznetzes (9), die isoliert und spiralförmig mit axial nebeneinander liegenden Windungen gewickelt sind, gebildet wird.
Procedure according to claim 1 or 2, characterized in that a loop (2) is formed on the ring (1) by pressing its periphery in the direction towards the centre of the ring.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß eine Schleife (2) am Ring (1) erzeugt wird, indem man seinen Umfang in Richtung zur Ringmitte eindrückt.
Double the green flat tinsel and tie it in so that a loop is created.
Grünes Flachtinsel doppeln und so einbinden, dass eine Schlaufe entsteht.
Device according co one of the preceding claims, characterized in that a loop (9) is led through two implant parts (7, 8), which can be braced against each other by means of the loop, and through the device.
Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schlaufe (9) durch zwei mittels der Schlaufe gegeneinander spannbare Implantatteile (7, 8) sowie durch die Vorrichtung geführt ist.
A molded surface fastener according to claim 1, said molded surface fastener being characterized in that each of said dimples (15a) has a width such that a loop (20) of a companion surface fastener can be introduced.
Gegossener Flächenhaftverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Vertiefungen (15a) eine solche Breite besitzt, dass eine Schlinge (20) eines ein Gegenstück bildenden Flächenhaftverschlusses eingeführt werden kann.
He loves the versatility that a loop pedal brings to his music.
Er liebt die Vielseitigkeit, die ein Loop-Pedal in seine Musik bringt.
Synoniemen voor that a loop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 123 ms.
