Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that component b
Vertaling van "that component b" in Duits
A polymer as claimed in any of the preceding claims, characterized in that component B is maleic acid and derivatives thereof.
Polymer nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente B Maleinsäure sowie deren Derivate ist.
Medicament according to claim 7, characterised in that component B) is collagen in the form of a sponge or a nonwoven.
Arzneimittel gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente B) Kollagen in Form eines Schwammes oder eines Vlieses ist.
Polyamideimide resin solution according to one of Claims 1 to 3, characterized in that component b) comprises as diisocyanate b3) phenylene, tolylene, naphthalene or xylylene diisocyanates or diphenyl ether, diphenyl sulphide, diphenyl sulphone or diphenylmethane diisocyanates, especially 4,4'-diphenylmethane diisocyanate.
Polyamidimidharzlösung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Komponente b) als Diisocyanate b3) Phenylen-, Toluylen-, Naphthalin- oder Xylylendiisocyanate oder Diphenylether-, Diphenylsulfid-, Diphenylsulphon- oder Diphenylmethandiisocyanate, insbesondere 4,4'-Diphenylmethandiisocyanat enthält.
Polycarbonate moulding compositions according to Claim 1, characterised in that component b) is octyltrimethoxysilane, octyl-triethoxysilane, hexadecyl-trimethoxysilane, hexadecyl-triethoxysilane, diphenyldimethoxysilane or diphenyl-diethoxysilane.
Polycarbonatformmassen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Komponente b) Octyl-trimethoxysilan, Octyl-triethoxysilan, Hexadecyl-trimethoxysilan, Hexadecyl-triethoxysilan, Diphenyl-dimethoxysilan oder Diphenyl-diethoxysilan ist.
Intumescent laminate according to Claim 1, characterized in that component b) is a melamine compound selected from the class consisting of melamine, hexamethoxymethylmelamine, dimelamine pyrophosphate, melamine polyphosphate and melamine phosphate.
Intumeszierendes Laminat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Komponente b) eine Melaminverbindung aus der Gruppe Melamin, Hexamethoxymethylmelamin, Dimelaminpyrophosphat, Melaminpolyphosphat, Melaminphosphat eingesetzt wird.
Coating agent according to Claims 1 to 5, characterised in that component b) used for the preparation of polyester (A2) comprises amino alcohols having at least one tertiary amino group.
Überzugsmittel nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Komponente b) zur Herstellung des Polyesters (A2) Aminoalkohole mit mindestens einer tertiären Aminogruppe verwendet werden.
An embedding compound as claimed in claims 1 to 3, characterized in that component b contains all the mixing water required for the embedding compound.
Einbettmasse nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente b das gesamte für die Einbettmasse notwendige Anmischwasser enthält.
A detergent shaped body as claimed in claim 1 or 2, characterized in that component b) is selected from alkali metal carbonate and/or hydrogen carbonate and an acidifying agent which is suitable for releasing carbon dioxide from the alkali metal salts in aqueous solution.
Wasch- und Reinigungsmittelformkörper nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente b) aus Alkalimetallcarbonat und/oder hydrogencarbonat sowie einem Acidifizierungsmittel, das geeignet ist, aus den Alkalimetallsalzen in wäßriger Lösung Kohlendioxid freizusetzen, besteht.
Graft copolymers according to claim 1 or 2, characterised in that component b) contains acrylic acid, maleic acid, maleic anhydride, vinyl acetate and/or one or more monoethylenically unsaturated sulfonic acids.
Pfropfcopolymerisate nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente b) Acrylsäure, Maleinsäure, Maleinsäureanhydrid, Vinylacetat und/oder eine oder mehrere monoethylenisch ungesättigte Sulfonsäuren aufweist.
The use claimed in at least one of the preceding claims, characterized in that component b) has a functionality of 2 to 5 and a molecular weight of 62 to 12,000.
Verwendung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente b) eine Funktionalität von 2 bis 5 und ein Molekulargewicht von 62 bis 12000 aufweist.
A process according to claim 13 or claim 14, characterised in that component b) is used in the form of an oil-in-water emulsion which is formed from a hydrophobic phase (oil phase), at least one emulsifier and water.
Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente b) in Form einer Öl-in-Wasser-Emulsion, die aus einer hydrophoben Phase (Ölphase), mindestens einem Emulgator und Wasser gebildet wird, eingesetzt wird.
Coating composition according to claims 1 to 3, characterised in that component b) consists of nonionically-hydrophilically and/or cationically modified lacquer polyisocyanates of an (average) NCO functionality of 2.2 to 3.5.
Beschichtungsmittel gemäß Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente b) aus nichtionisch-hydrophil und/oder kationisch modifizierten Lackpolyisocyanaten einer (mittleren) NCO-Funktionalität von 2,2 bis 3,5 besteht.
Polyisocyanate mixtures according to Claims 1 and 2, characterised in that component b) consists of at least one polyetherpolyol containing from 5 to 25% by weight of polymerised ethylene oxide units in end positions, based on the total weight of the polymerised alkylene oxide units.
Polyisocyanatmischungen gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente b) aus mindestens einem Polyetherpolyol besteht, welches 5 bis 25 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der polymerisierten Alkylenoxideinheiten, an polymerisierten endständig angeordneten Ethylenoxideinheiten aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that component b in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 79 ms.
