The permit means that construction can now definitively go ahead.
Die Genehmigung bedeutet, dass der Bau jetzt endgültig erfolgen kann.
Many people declared that construction of such export pipeline is unreal.
Viele Leute erklärten, dass der Bau solch einer Hauptexportpipeline unerfüllbar ist.
I think that construction will be successful enough.
Ich denke, dass der Bau ganz erfolgreich wird.
The modern design caused such an outcry that construction was even temporarily halted.
Das moderne Design verursachte einen solchen Aufschrei, dass der Bau sogar vorübergehend gestoppt wurde.
You probably noticed that construction of new roads only for a while makes the situation in the city.
Sie haben wahrscheinlich bemerkt, dass der Bau neuer Straßen nur auf Zeit erleichtert die Situation in der Stadt.
The Malaysian government specified that construction be completed in six years.
Die malaysische Regierung legte fest, dass der Bau in sechs Jahren abgeschlossen sein soll.
It is thought that construction could commence in February this year.
Es wird angenommen, dass der Bau bereits im Februar beginnen könnte.
They will close the road, given that construction is scheduled to start.
Sie werden die Straße sperren, da die Bauarbeiten planmäßig beginnen sollen.
By midnight, my nerves were shot from listening to that construction noise.
Bis Mitternacht war ich mit den Nerven am Ende wegen dieses Baulärms.
It's darn near impossible to sleep with that construction noise every single morning.
Bei diesem Baulärm jeden Morgen ist es so gut wie unmöglich zu schlafen.
We prove time and again that construction can be done differently.
Wir beweisen immer wieder, dass Bauen auch anders sein kann.
It is also worth mentioning that construction costs are much lower.
Es sei auch erwähnt, dass die Baukosten wesentlich niedriger sind.
I'm in no position to concentrate with all that construction noise outside.
Ich bin nicht in der Lage, mich zu konzentrieren, bei all dem Baulärm draußen.