Vertaling van "that copy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Outlook uses that copy of the form instead of re-loading the form.
Outlook verwendet diese Kopie des Formulars, anstatt das Formular erneut zu laden.
The marketing authorisation holder shall submit that copy at the latest within seven days of receipt of the request.
Der Zulassungsinhaber übermittelt diese Kopie binnen sieben Tagen nach Eingang der Aufforderung.
Therefore, even if the licence agreement prohibits a further transfer, the rightholder can no longer oppose the resale of that copy.
Somit kann sich der Rechtsinhaber, selbst wenn der Lizenzvertrag eine spätere Veräußerung untersagt, dem Weiterverkauf dieser Kopie nicht mehr widersetzen.
Validating a backup copy involves creating a temporary copy of the backup files, and validating that copy.
Die Validierung einer Sicherungskopie umfasst das Erstellen einer temporären Kopie der Sicherungsdateien sowie das Validieren dieser Kopie.
We are then required by law to keep that copy until the end of the rental period.
Und wir sind gesetzlich auch verpflichtet, diese Kopie bis zum Ende des Vermietzeitraums zu bewahren.
However, if you copy a spell on the stack without casting that copy, it will not.
Das gilt allerdings nicht, falls du einen Zauberspruch auf dem Stapel kopierst, ohne diese Kopie zu wirken.
This process creates a temporary copy of the current image and applies the settings to that copy.
Dieser Ablauf erzeugt eine temporäre Kopie des aktuellen Bildes und wendet die Einstellungen auf diese Kopie an.
As long as the file remains shared, the system remembers to update that copy with any changes.
Solange die Datei gemeinsam verwendet wird, aktualisiert das System diese Kopie mit den vorgenommenen Änderungen.
After the client has obtained a copy of the trusted root key, it keeps that copy in the registry.
Nachdem der Client eine Kopie des vertrauenswürdigen Stammschlüssels erhalten hat, wird diese Kopie in der Registrierung gespeichert.
A copy of the list may be obtained by fax pending arrival of the licence itself; that copy shall be kept on board.
Bis zum Eingang des Originals der Lizenz kann eine Kopie der Liste per Fax angefordert werden; diese Kopie ist an Bord mitzuführen.
When you import data, you make a copy of the data and bring that copy into your map.
Wenn Sie Daten importieren, erstellen Sie eine Kopie der Daten und überführen diese Kopie in Ihre Karte.
Only one copy can be active at any specified time, and that copy may be mounted or dismounted.
Nur eine Kopie kann jeweils aktiv sein, und diese Kopie kann entweder eingebunden oder nicht eingebunden sein.
that copy, which authorises the vessel to fish until arrival of the original document, must be kept on board.
diese Kopie, die das Schiff bis zum Eingang der Originallizenz zum Fischfang berechtigt, ist an Bord mitzuführen.